Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 26:1
07950
kaš·še·leḡ
כַּשֶּׁ֤לֶג ׀
As snow
Noun
07019
baq·qa·yiṣ,
בַּקַּ֗יִץ
in summer
Noun
04306
wə·ḵam·mā·ṭār
וְכַמָּטָ֥ר
and as rain
Noun
07105
baq·qā·ṣîr;
בַּקָּצִ֑יר
in harvest
Noun
03651
kên
כֵּ֤ן
So
Adjective
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
05000
nā·weh
נָאוֶ֖ה
seemly
Adjective
03684
liḵ·sîl
לִכְסִ֣יל
for a fool
Noun
03519
kā·ḇō·wḏ.
כָּבֽוֹד׃
honor
Noun
Aleppo Codex
כשלג בקיץ וכמטר־בקציר כן לא־נאוה לכסיל כבוד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּשֶּׁ֤לֶג׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֹֽוד׃
Masoretic Text (1524)
כשׁלג בקיץ וכמטר בקציר כן לא נאוה לכסיל כבוד
Westminster Leningrad Codex
כַּשֶּׁ֤לֶג׀ בַּקַּ֗יִץ וְכַמָּטָ֥ר בַּקָּצִ֑יר כֵּ֤ן לֹא־נָאוֶ֖ה לִכְסִ֣יל כָּבֹֽוד׃
Greek Septuagint
ὥσπερ δρόσος ἐν ἀμητός καί ὥσπερ ὑετός ἐν θέρος οὕτως οὐ εἰμί ἄφρων τιμή
Berean Study Bible
Like snow in summer and rain at harvest, ... honor does not befit a fool.
Like snow in summer and rain at harvest, ... honor does not befit a fool.
English Standard Version
Like snow in summer or rain in harvest so honor is not fitting for a fool
Like snow in summer or rain in harvest so honor is not fitting for a fool
Holman Christian Standard Version
Like snow in summer and rain at harvest, honor is inappropriate for a fool
Like snow in summer and rain at harvest, honor is inappropriate for a fool
King James Version
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.
Lexham English Bible
Like snow in the summer and like rain at the harvest, so honor is not fitting for a fool.
Like snow in the summer and like rain at the harvest, so honor is not fitting for a fool.
New American Standard Version
Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
Like snow in summer and like rain in harvest, So honor is not fitting for a fool.
World English Bible
Like snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
Like snow in summer, and as rain in harvest, so honor is not fitting for a fool.
