Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 21:26
03605
kāl-
כָּל־
All
Noun
03117
hay·yō·wm
הַ֭יּוֹם
the day
Noun
0183
hiṯ·’aw·wāh
הִתְאַוָּ֣ה
He covets
Verb
08378
ṯa·’ă·wāh;
תַאֲוָ֑ה
greedily
Noun
06662
wə·ṣad·dîq
וְצַדִּ֥יק
but the righteous
Adjective
05414
yit·tên,
יִ֝תֵּ֗ן
gives
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
02820
yaḥ·śōḵ.
יַחְשֹֽׂךְ׃
do spares
Verb
Aleppo Codex
כל־היום התאוה תאוה וצדיק יתן ולא יחשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־הַ֭יֹּום הִתְאַוָּ֣ה תַאֲוָ֑ה וְצַדִּ֥יק יִ֝תֵּ֗ן וְלֹ֣א יַחְשֹֽׂךְ׃
Masoretic Text (1524)
כל היום התאוה תאוה וצדיק יתן ולא יחשׂך
Westminster Leningrad Codex
כָּל־הַ֭יֹּום הִתְאַוָּ֣ה תַאֲוָ֑ה וְצַדִּ֥יק יִ֝תֵּ֗ן וְלֹ֣א יַחְשֹֽׂךְ׃
Greek Septuagint
ἀσεβὴς ἐπιθυμεῖ ὅλην τὴν ἡμέραν ἐπιθυμίας κακάς, ὁ δὲ δίκαιος ἐλεᾷ καὶ οἰκτίρει ἀφειδῶς.
Berean Study Bible
All day long he covets more, but the righteous give without restraint.
All day long he covets more, but the righteous give without restraint.
English Standard Version
All day long he craves and craves but the righteous gives and does not hold back
All day long he craves and craves but the righteous gives and does not hold back
Holman Christian Standard Version
He is filled with craving all day long, but the righteous give and don't hold back.
He is filled with craving all day long, but the righteous give and don't hold back.
King James Version
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not.
Lexham English Bible
⌊All day⌋
⌊All day⌋
New American Standard Version
All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back.
All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back.
World English Bible
There are those who covet greedily all day long; but the righteous give and don't withhold.
There are those who covet greedily all day long; but the righteous give and don't withhold.
