Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 19:2
01571
gam
גַּ֤ם
Also
Adverb
03808
bə·lō-
בְּלֹא־
to be outside [are]
Adverb
01847
ḏa·‘aṯ
דַ֣עַת
knowledge
Noun
05315
ne·p̄eš
נֶ֣פֶשׁ
[that] the soul
Noun
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
02896
ṭō·wḇ;
ט֑וֹב
[it is] good
Adjective
0213
wə·’āṣ
וְאָ֖ץ
and he who hastens
Verb
07272
bə·raḡ·la·yim
בְּרַגְלַ֣יִם
[his] with feet
Noun
02398
ḥō·w·ṭê.
חוֹטֵֽא׃
sins
Verb
Aleppo Codex
גם בלא־דעת נפש לא־טוב ואץ ברגלים חוטא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּ֤ם בְּלֹא־דַ֣עַת נֶ֣פֶשׁ לֹא־טֹ֑וב וְאָ֖ץ בְּרַגְלַ֣יִם חֹוטֵֽא׃
Masoretic Text (1524)
גם בלא דעת נפשׁ לא טוב ואץ ברגלים חוטא
Westminster Leningrad Codex
גַּ֤ם בְּלֹא־דַ֣עַת נֶ֣פֶשׁ לֹא־טֹ֑וב וְאָ֖ץ בְּרַגְלַ֣יִם חֹוטֵֽא׃
Berean Study Bible
Even zeal is no good without knowledge, and he who hurries his footsteps misses the mark.
Even zeal is no good without knowledge, and he who hurries his footsteps misses the mark.
English Standard Version
Desire without knowledge is not good and whoever makes haste with his feet misses his way
Desire without knowledge is not good and whoever makes haste with his feet misses his way
Holman Christian Standard Version
Even zeal is not good without knowledge, and the one who acts hastily sins.
Even zeal is not good without knowledge, and the one who acts hastily sins.
King James Version
Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth (8802).
Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth (8802).
Lexham English Bible
Also, a life without knowledge is not good, and he who moves quickly with his feet ⌊misses the mark⌋.
Also, a life without knowledge is not good, and he who moves quickly with his feet ⌊misses the mark⌋.
New American Standard Version
Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries his footsteps errs.
Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who hurries his footsteps errs.
World English Bible
It isn't good to have zeal without knowledge; nor being hasty with one's feet and missing the way.
It isn't good to have zeal without knowledge; nor being hasty with one's feet and missing the way.
