Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 19:1
02896
ṭō·wḇ-
טֽוֹב־
Better
Adjective
07326
rāš
רָ֭שׁ
[is] the poor
Verb
01980
hō·w·lêḵ
הוֹלֵ֣ךְ
that walks
Verb
08537
bə·ṯum·mōw;
בְּתֻמּ֑וֹ
in his integrity
Noun
06141
mê·‘iq·qêš
מֵעִקֵּ֥שׁ
[he that is] than perverse
Adjective
08193
p̄ā·ṯāw,
שְׂ֝פָתָ֗יו
in his lips
Noun
01931
wə·hū
וְה֣וּא
and
Pronoun
03684
ḵə·sîl.
כְסִֽיל׃
is a fool
Noun
Aleppo Codex
טוב־רש הולך בתמו־ מעקש שפתיו והוא כסיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
טֹֽוב־רָ֭שׁ הֹולֵ֣ךְ בְּתֻמֹּ֑ו מֵעִקֵּ֥שׁ שְׂ֝פָתָ֗יו וְה֣וּא כְסִֽיל׃
Masoretic Text (1524)
טוב רשׁ הולך בתמו מעקשׁ שׂפתיו והוא כסיל
Westminster Leningrad Codex
טֹֽוב־רָ֭שׁ הֹולֵ֣ךְ בְּתֻמֹּ֑ו מֵעִקֵּ֥שׁ שְׂ֝פָתָ֗יו וְה֣וּא כְסִֽיל׃
Greek Septuagint
εκβαλλει γυναικα αγαθην εκβαλλει τα αγαθα ο δε κατεχων μοιχαλιδα αφρων και ασεβης
Berean Study Bible
Better a poor man who walks with integrity - than a fool whose lips are perverse.
Better a poor man who walks with integrity - than a fool whose lips are perverse.
English Standard Version
Better is a poor person who walks in his integrity than one who is crooked in speech and is a fool
Better is a poor person who walks in his integrity than one who is crooked in speech and is a fool
Holman Christian Standard Version
Better a poor man who lives with integrity than someone who has deceitful lips and is a fool.
Better a poor man who lives with integrity than someone who has deceitful lips and is a fool.
King James Version
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool.
Lexham English Bible
Better a poor person walking in integrity than one who is perverse ⌊in his speech⌋
Better a poor person walking in integrity than one who is perverse ⌊in his speech⌋
New American Standard Version
Better is a poor man who walks in his integrity Than he who is perverse in speech and is a fool.
Better is a poor man who walks in his integrity Than he who is perverse in speech and is a fool.
World English Bible
Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.
Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.
