Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:26
08446
yā·ṯêr
יָתֵ֣ר
[is] more excellent
Verb
07453
mê·rê·‘ê·hū
מֵרֵעֵ֣הוּ
the to his neighbor
Noun
06662
ṣad·dîq;
צַדִּ֑יק
righteous
Adjective
01870
wə·ḏe·reḵ
וְדֶ֖רֶךְ
but the way
Noun
07563
rə·šā·‘îm
רְשָׁעִ֣ים
of the wicked
Adjective
08582
taṯ·‘êm.
תַּתְעֵֽם׃
seduces
Verb
Aleppo Codex
יתר מרעהו צדיק ודרך רשעים תתעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָתֵ֣ר מֵרֵעֵ֣הוּ צַדִּ֑יק וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים תַּתְעֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
יתר מרעהו צדיק ודרך רשׁעים תתעם
Westminster Leningrad Codex
יָתֵ֣ר מֵרֵעֵ֣הוּ צַדִּ֑יק וְדֶ֖רֶךְ רְשָׁעִ֣ים תַּתְעֵֽם׃
Greek Septuagint
ἐπιγνώμων δίκαιος ἑαυτοῦ φίλος ἔσται, αἱ δὲ γνῶμαι τῶν ἀσεβῶν ἀνεπιεικεῖς. ἁμαρτάνοντας καταδιώξεται κακά, ἡ δὲ ὁδὸς τῶν ἀσεβῶν πλανήσει αὐτούς.
Berean Study Bible
A righteous man is cautious in friendship, but the ways of the wicked lead them astray.
A righteous man is cautious in friendship, but the ways of the wicked lead them astray.
English Standard Version
One who is righteous is a guide to his neighbor but the way of the wicked leads them astray
One who is righteous is a guide to his neighbor but the way of the wicked leads them astray
Holman Christian Standard Version
A righteous man is careful in dealing with his neighbor but the ways of the wicked lead them astray.
A righteous man is careful in dealing with his neighbor but the ways of the wicked lead them astray.
King James Version
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
The righteous is more excellent than his neighbour: but the way of the wicked seduceth them.
Lexham English Bible
A righteous person will seek out his neighbor, but the way of the wicked will lead them astray.
A righteous person will seek out his neighbor, but the way of the wicked will lead them astray.
New American Standard Version
The righteous is a guide to his neighbor, But the way of the wicked leads them astray.
The righteous is a guide to his neighbor, But the way of the wicked leads them astray.
World English Bible
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
A righteous person is cautious in friendship, but the way of the wicked leads them astray.
