Lectionary Calendar
the First Sunday, December 29th, 2024
the Sunday after Christmas
the Sunday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Proverbs 12:27
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
02760
ya·ḥă·rōḵ
יַחֲרֹ֣ךְ
do [man] roasts
Verb
07423
rə·mî·yāh
רְמִיָּ֣ה
The slothful
Noun
06718
ṣê·ḏōw;
צֵיד֑וֹ
that which he took in hunting
Noun
01952
wə·hō·wn-
וְהוֹן־
but the possessions
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֖ם
man
Noun
03368
yā·qār
יָקָ֣ר
[is] precious
Adjective
02742
ḥā·rūṣ.
חָרֽוּץ׃
of a diligent
Adjective
Aleppo Codex
לא־יחרך רמיה צידו והון־אדם יקר חרוץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵידֹ֑ו וְהֹון־אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ׃
Masoretic Text (1524)
לא יחרך רמיה צידו והון אדם יקר חרוץ
Westminster Leningrad Codex
לֹא־יַחֲרֹ֣ךְ רְמִיָּ֣ה צֵידֹ֑ו וְהֹון־אָדָ֖ם יָקָ֣ר חָרֽוּץ׃
Greek Septuagint
οὐκ ἐπιτεύξεται δόλιος θήρας, κτῆμα δὲ τίμιον ἀνὴρ καθαρός.
Berean Study Bible
A lazy man does not roast his game, but a diligent man prizes his possession.
A lazy man does not roast his game, but a diligent man prizes his possession.
English Standard Version
Whoever is slothful will not roast his game but the diligent man will get precious wealth
Whoever is slothful will not roast his game but the diligent man will get precious wealth
Holman Christian Standard Version
A lazy man doesn't roast his game, but to a diligent man, his wealth is precious.
A lazy man doesn't roast his game, but to a diligent man, his wealth is precious.
King James Version
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
The slothful man roasteth not that which he took in hunting: but the substance of a diligent man is precious.
Lexham English Bible
The lazy will not roast his game, but diligence is the precious wealth of a man.
The lazy will not roast his game, but diligence is the precious wealth of a man.
New American Standard Version
A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man {is} diligence.
A lazy man does not roast his prey, But the precious possession of a man {is} diligence.
World English Bible
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.
