Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 8:20
06213
way·ya·‘aś
וַיַּ֨עַשׂ
And did
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֧ה
Moses
Noun
0175
wə·’a·hă·rōn
וְאַהֲרֹ֛ן
and Aaron
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
05712
‘ă·ḏaṯ
עֲדַ֥ת
the congregation
Noun
01121
bə·nê-
בְּנֵי־
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
03881
lal·wî·yim;
לַלְוִיִּ֑ם
to the Levites
Adjective
03605
kə·ḵōl
כְּ֠כֹל
according to all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
that
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֨ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֤ה
the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04872
mō·šeh
מֹשֶׁה֙
Moses
Noun
03881
lal·wî·yim,
לַלְוִיִּ֔ם
concerning the Levites
Adjective
03651
kên-
כֵּן־
so
Adjective
06213
‘ā·śū
עָשׂ֥וּ
did
Verb
0
lā·hem
לָהֶ֖ם
to them
Preposition
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
ויעש משה ואהרן וכל עדת בני ישראל ללוים ככל אשר צוה יהוה את משה ללוים כן־עשו להם בני ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֙עַשׂ מֹשֶׁ֧ה וְאַהֲרֹ֛ן וְכָל־עֲדַ֥ת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל לַלְוִיִּ֑ם ֠כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּ֙ה יְהוָ֤ה אֶת־מֹשֶׁה֙ לַלְוִיִּ֔ם כֵּן־עָשׂ֥וּ לָהֶ֖ם בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
ויעשׂ משׁה ואהרן וכל עדת בני ישׂראל ללוים ככל אשׁר צוה יהוה את משׁה ללוים כן עשׂו להם בני ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֙עַשׂ מֹשֶׁ֧ה וְאַהֲרֹ֛ן וְכָל־עֲדַ֥ת בְּנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל לַלְוִיִּ֑ם ֠כְּכֹל אֲשֶׁר־צִוָּ֙ה יְהוָ֤ה אֶת־מֹשֶׁה֙ לַלְוִיִּ֔ם כֵּן־עָשׂ֥וּ לָהֶ֖ם בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
καὶ ἐποίησεν Μωυσῆς καὶ Ααρων καὶ πᾶσα συναγωγὴ υἱῶν Ισραηλ τοῖς Λευίταις καθὰ ἐνετείλατο κύριος τῷ Μωυσῇ περὶ τῶν Λευιτῶν, οὕτως ἐποίησαν αὐτοῖς οἱ υἱοὶ Ισραηλ.
Berean Study Bible
So Moses, Aaron, and the entire congregation vvv of Israel did with the Levites everything that the LORD - had commanded Moses ... they ... should do - -.
So Moses, Aaron, and the entire congregation vvv of Israel did with the Levites everything that the LORD - had commanded Moses ... they ... should do - -.
English Standard Version
Thus did Moses and Aaron and all the congregation of the people of Israel to the Levites According to all that the Lord commanded Moses concerning the Levites the people of Israel did to them
Thus did Moses and Aaron and all the congregation of the people of Israel to the Levites According to all that the Lord commanded Moses concerning the Levites the people of Israel did to them
Holman Christian Standard Version
Moses, Aaron, and the entire Israelite community did this to the Levites. The Israelites did everything to them the Lord commanded Moses regarding the Levites.
Moses, Aaron, and the entire Israelite community did this to the Levites. The Israelites did everything to them the Lord commanded Moses regarding the Levites.
King James Version
And Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, did to the Levites according unto all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so did the children of Israel unto them.
And Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel, did to the Levites according unto all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so did the children of Israel unto them.
Lexham English Bible
And Moses and Aaron and the entire community of the ⌊Israelites⌋⌊Israelites⌋
And Moses and Aaron and the entire community of the ⌊Israelites⌋⌊Israelites⌋
New American Standard Version
Thus did Moses and Aaron and all the congregation of the sons of Israel to the Levites; according to all that the Lord had commanded Moses concerning the Levites, so the sons of Israel did to them.
Thus did Moses and Aaron and all the congregation of the sons of Israel to the Levites; according to all that the Lord had commanded Moses concerning the Levites, so the sons of Israel did to them.
World English Bible
Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel did so to the Levites. According to all that Yahweh commanded Moses concerning the Levites, so the children of Israel did to them.
Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel did so to the Levites. According to all that Yahweh commanded Moses concerning the Levites, so the children of Israel did to them.
