Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 8:13

TapClick Strong's number to view lexical information.
05975
wə·ha·‘ă·maḏ·tā
וְהַֽעֲמַדְתָּ֙
And you shall set
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
03881
hal·wî·yim,
הַלְוִיִּ֔ם
the Levites
Adjective
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֖ן
Aaron
Noun
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֣י
and before
Noun
01121
ḇā·nāw;
בָנָ֑יו
his sons
Noun
05130
wə·hê·nap̄·tā
וְהֵנַפְתָּ֥
and offer
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֛ם
them
Accusative
08573
tə·nū·p̄āh
תְּנוּפָ֖ה
as a wave offering offering
Noun
03068
Yah·weh.
לַֽיהוָֽה׃
to the LORD
Noun

 

Aleppo Codex
והעמדת את הלוים לפני אהרן ולפני בניו והנפת אתם תנופה ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהַֽעֲמַדְתָּ֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם לִפְנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן וְלִפְנֵ֣י בָנָ֑יו וְהֵנַפְתָּ֥ אֹתָ֛ם תְּנוּפָ֖ה לַֽיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והעמדת את הלוים לפני אהרן ולפני בניו והנפת אתם תנופה ליהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהַֽעֲמַדְתָּ֙ אֶת־הַלְוִיִּ֔ם לִפְנֵ֥י אַהֲרֹ֖ן וְלִפְנֵ֣י בָנָ֑יו וְהֵנַפְתָּ֥ אֹתָ֛ם תְּנוּפָ֖ה לַֽיהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ στήσεις τοὺς Λευίτας ἔναντι κυρίου καὶ ἔναντι Ααρων καὶ ἔναντι τῶν υἱῶν αὐτοῦ καὶ ἀποδώσεις αὐτοὺς ἀπόδομα ἔναντι κυρίου·
Berean Study Bible
You are to have the Levites stand - before Aaron ... and his sons and then present - them before the LORD as a wave offering.
English Standard Version
And you shall set the Levites before Aaron and his sons and shall offer them as a wave offering to the Lord
Holman Christian Standard Version
"You are to have the Levites stand before Aaron and his sons, and you are to present them before the Lord as a presentation offering.
King James Version
And thou shalt set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the LORD.
Lexham English Bible
And you will present the Levites before⌋⌊before⌋⌊will offer them as a wave offering to Yahweh.
New American Standard Version
"You shall have the Levites stand before Aaron and before his sons so as to present them as a wave offering to the Lord.
World English Bible
You shall set the Levites before Aaron, and before his sons, and offer them as a wave offering to Yahweh.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile