Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 5:28
0518
wə·’im-
וְאִם־
And if
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
02930
niṭ·mə·’āh
נִטְמְאָה֙
is defiled
Verb
0802
hā·’iš·šāh,
הָֽאִשָּׁ֔ה
the women
Noun
02889
ū·ṭə·hō·rāh
וּטְהֹרָ֖ה
but be clean
Adjective
01931
hî
הִ֑וא
she [is]
Pronoun
05352
wə·niq·qə·ṯāh
וְנִקְּתָ֖ה
then she shall be free
Verb
02232
wə·niz·rə·‘āh
וְנִזְרְעָ֥ה
and shall conceive
Verb
02233
zā·ra‘.
זָֽרַע׃
offspring
Noun
Aleppo Codex
ואם לא נטמאה האשה וטהרה הוא ונקתה־ונזרעה זרע
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִם־לֹ֤א נִטְמְאָה֙ הָֽאִשָּׁ֔ה וּטְהֹרָ֖ה הִ֑וא וְנִקְּתָ֖ה וְנִזְרְעָ֥ה זָֽרַע׃
Masoretic Text (1524)
ואם לא נטמאה האשׁה וטהרה הוא ונקתה ונזרעה זרע
Westminster Leningrad Codex
וְאִם־לֹ֤א נִטְמְאָה֙ הָֽאִשָּׁ֔ה וּטְהֹרָ֖ה הִ֑וא וְנִקְּתָ֖ה וְנִזְרְעָ֥ה זָֽרַע׃
Greek Septuagint
ἐὰν δὲ μὴ μιανθῇ ἡ γυνὴ καὶ καθαρὰ ᾖ, καὶ ἀθῴα ἔσται καὶ ἐκσπερματιεῖ σπέρμα. —
Berean Study Bible
But if the woman has not defiled herself and is clean, she will be unaffected and able to conceive children.
But if the woman has not defiled herself and is clean, she will be unaffected and able to conceive children.
English Standard Version
But if the woman has not defiled herself and is clean then she shall be free and shall conceive children
But if the woman has not defiled herself and is clean then she shall be free and shall conceive children
Holman Christian Standard Version
But if the woman has not defiled herself and is pure, she will be unaffected and will be able to conceive children.
But if the woman has not defiled herself and is pure, she will be unaffected and will be able to conceive children.
King James Version
And if the woman be not defiled (8738), but be clean; then she shall be free (8738), and shall conceive seed.
And if the woman be not defiled (8738), but be clean; then she shall be free (8738), and shall conceive seed.
Lexham English Bible
And if the woman is not defiled, and she is pure, she will go unpunished and be able to conceive children.
And if the woman is not defiled, and she is pure, she will go unpunished and be able to conceive children.
New American Standard Version
'But if the woman has not defiled herself and is clean, she will then be free and conceive children.
'But if the woman has not defiled herself and is clean, she will then be free and conceive children.
World English Bible
If the woman isn't defiled, but is clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
If the woman isn't defiled, but is clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
