Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 5:16
07126
wə·hiq·rîḇ
וְהִקְרִ֥יב
and shall bring near
Verb
0853
’ō·ṯāh
אֹתָ֖הּ
her
Accusative
03548
hak·kō·hên;
הַכֹּהֵ֑ן
the priest
Noun
05975
wə·he·‘ĕ·mi·ḏāh
וְהֶֽעֱמִדָ֖הּ
and set her
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
before
Noun
03069
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
God
Noun
Aleppo Codex
והקריב אתה הכהן והעמדה לפני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהִקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ הַכֹּהֵ֑ן וְהֶֽעֱמִדָ֖הּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
והקריב אתה הכהן והעמדה לפני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְהִקְרִ֥יב אֹתָ֖הּ הַכֹּהֵ֑ן וְהֶֽעֱמִדָ֖הּ לִפְנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ προσάξει αὐτὴν ὁ ἱερεὺς καὶ στήσει αὐτὴν ἔναντι κυρίου,
Berean Study Bible
The priest is to bring the wife forward - and have her stand before the LORD.
The priest is to bring the wife forward - and have her stand before the LORD.
English Standard Version
And the priest shall bring her near and set her before the Lord
And the priest shall bring her near and set her before the Lord
Holman Christian Standard Version
"The priest is to bring her forward and have her stand before the Lord.
"The priest is to bring her forward and have her stand before the Lord.
King James Version
And the priest shall bring her near (8689), and set her before the LORD:
And the priest shall bring her near (8689), and set her before the LORD:
Lexham English Bible
"'Then the priest will bring her near and present her ⌊before⌋
"'Then the priest will bring her near and present her ⌊before⌋
New American Standard Version
'Then the priest shall bring her near and have her stand before the Lord,
'Then the priest shall bring her near and have her stand before the Lord,
World English Bible
The priest shall bring her near, and set her before Yahweh;
The priest shall bring her near, and set her before Yahweh;