Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 35:29
01961
wə·hā·yū
וְהָי֨וּ
so shall be
Verb
0428
’êl·leh
אֵ֧לֶּה
these
Pronoun
0
lā·ḵem
לָכֶ֛ם
to
Preposition
02708
lə·ḥuq·qaṯ
לְחֻקַּ֥ת
[things] for a statute
Noun
04941
miš·pāṭ
מִשְׁפָּ֖ט
of judgment
Noun
01755
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem;
לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם
to you throughout your generations
Noun
03605
bə·ḵōl
בְּכֹ֖ל
in all
Noun
04186
mō·wō·šə·ḇō·ṯê·ḵem.
מוֹשְׁבֹתֵיכֶֽם׃
your dwellings
Noun
Aleppo Codex
והיו אלה לכם לחקת משפט לדרתיכם בכל מושבתיכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָי֙וּ אֵ֧לֶּה לָכֶ֛ם לְחֻקַּ֥ת מִשְׁפָּ֖ט לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם בְּכֹ֖ל מֹושְׁבֹתֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
והיו אלה לכם לחקת משׁפט לדרתיכם בכל מושׁבתיכם
Westminster Leningrad Codex
וְהָי֙וּ אֵ֧לֶּה לָכֶ֛ם לְחֻקַּ֥ת מִשְׁפָּ֖ט לְדֹרֹתֵיכֶ֑ם בְּכֹ֖ל מֹושְׁבֹתֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται ταῦτα ὑμῖν εἰς δικαίωμα κρίματος εἰς τὰς γενεὰς ὑμῶν ἐν πάσαις ταῖς κατοικίαις ὑμῶν. —
Berean Study Bible
This will be a statutory ordinance for you for the generations to come, wherever you live.
This will be a statutory ordinance for you for the generations to come, wherever you live.
English Standard Version
And these things shall be for a statute and rule for you throughout your generations in all your dwelling places
And these things shall be for a statute and rule for you throughout your generations in all your dwelling places
Holman Christian Standard Version
These instructions will be a statutory ordinance for you throughout your generations wherever you live.
These instructions will be a statutory ordinance for you throughout your generations wherever you live.
King James Version
So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
So these things shall be for a statute of judgment unto you throughout your generations in all your dwellings.
Lexham English Bible
These things will be as a decree of justice for you for your generations in all your dwellings.
These things will be as a decree of justice for you for your generations in all your dwellings.
New American Standard Version
'These things shall be for a statutory ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.
'These things shall be for a statutory ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.
World English Bible
"‘These things shall be for a statute and ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.
"‘These things shall be for a statute and ordinance to you throughout your generations in all your dwellings.
