Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 33:1
0428
’êl·leh
אֵ֜לֶּה
These [are]
Pronoun
04550
mas·‘ê
מַסְעֵ֣י
the journeys
Noun
01121
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֗ל
of Israel
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Particle
03318
yā·ṣə·’ū
יָצְא֛וּ
went forth
Verb
0776
mê·’e·reṣ
מֵאֶ֥רֶץ
out of the land
Noun
04714
miṣ·ra·yim
מִצְרַ֖יִם
of Egypt
Noun
06635
lə·ṣiḇ·’ō·ṯām;
לְצִבְאֹתָ֑ם
by their armies
Noun
03027
bə·yaḏ-
בְּיַד־
under the leadership
Noun
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֖ה
of Moses
Noun
0175
wə·’a·hă·rōn.
וְאַהֲרֹֽן׃
and Aaron
Noun
Aleppo Codex
אלה מסעי בני ישראל אשר יצאו מארץ מצרים לצבאתם־ביד משה ואהרן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֵ֜לֶּה מַסְעֵ֣י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֥ר יָצְא֛וּ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם בְּיַד־מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃
Masoretic Text (1524)
אלה מסעי בני ישׂראל אשׁר יצאו מארץ מצרים לצבאתם ביד משׁה ואהרן
Westminster Leningrad Codex
אֵ֜לֶּה מַסְעֵ֣י בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֗ל אֲשֶׁ֥ר יָצְא֛וּ מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לְצִבְאֹתָ֑ם בְּיַד־מֹשֶׁ֖ה וְאַהֲרֹֽן׃
Greek Septuagint
καὶ οὗτοι σταθμοὶ τῶν υἱῶν Ισραηλ, ὡς ἐξῆλθον ἐκ γῆς Αἰγύπτου σὺν δυνάμει αὐτῶν ἐν χειρὶ Μωυσῆ καὶ Ααρων·
Berean Study Bible
These are the journeys of the Israelites ... as they came out of the land of Egypt by divisions under the leadership of Moses and Aaron.
These are the journeys of the Israelites ... as they came out of the land of Egypt by divisions under the leadership of Moses and Aaron.
English Standard Version
These are the stages of the people of Israel when they went out of the land of Egypt by their companies under the leadership of Moses and Aaron
These are the stages of the people of Israel when they went out of the land of Egypt by their companies under the leadership of Moses and Aaron
Holman Christian Standard Version
These were the stages of the Israelites' journey when they went out of the land of Egypt by their military divisions under the leadership of Moses and Aaron.
These were the stages of the Israelites' journey when they went out of the land of Egypt by their military divisions under the leadership of Moses and Aaron.
King James Version
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
These are the journeys of the children of Israel, which went forth out of the land of Egypt with their armies under the hand of Moses and Aaron.
Lexham English Bible
These were the journeys of the ⌊Israelites⌋
These were the journeys of the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
These are the journeys of the sons of Israel, by which they came out from the land of Egypt by their armies, under the leadership of Moses and Aaron.
These are the journeys of the sons of Israel, by which they came out from the land of Egypt by their armies, under the leadership of Moses and Aaron.
World English Bible
These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their armies under the hand of Moses and Aaron.
These are the journeys of the children of Israel, when they went forth out of the land of Egypt by their armies under the hand of Moses and Aaron.
