Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 3:50
0853
mê·’êṯ,
מֵאֵ֗ת
-
Accusative
01060
bə·ḵō·wr
בְּכ֛וֹר
from the firstborn
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
of the sons
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
03947
lā·qaḥ
לָקַ֣ח
he took
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03701
hak·kā·sep̄;
הַכָּ֑סֶף
the money
Noun
02568
ḥă·miš·šāh
חֲמִשָּׁ֨ה
five
Noun
08346
wə·šiš·šîm
וְשִׁשִּׁ֜ים
and sixty
Noun
07969
ū·šə·lōš
וּשְׁלֹ֥שׁ
and three
Noun
03967
mê·’ō·wṯ
מֵא֛וֹת
hundred
Noun
0505
wā·’e·lep̄
וָאֶ֖לֶף
and a thousand
Noun
08255
bə·še·qel
בְּשֶׁ֥קֶל
in terms of the shekel
Noun
06944
haq·qō·ḏeš.
הַקֹּֽדֶשׁ׃
of the sanctuary
Noun
Aleppo Codex
מאת בכור בני ישראל לקח־את הכסף חמשה וששים ושלש מאות ואלף בשקל־הקדש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֵאֵ֗ת בְּכֹ֛ור בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לָקַ֣ח אֶת־הַכָּ֑סֶף חֲמִשָּׁ֙ה וְשִׁשִּׁ֜ים וּשְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֛ות וָאֶ֖לֶף בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃
Masoretic Text (1524)
מאת בכור בני ישׂראל לקח את הכסף חמשׁה ושׁשׁים ושׁלשׁ מאות ואלף בשׁקל הקדשׁ
Westminster Leningrad Codex
מֵאֵ֗ת בְּכֹ֛ור בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל לָקַ֣ח אֶת־הַכָּ֑סֶף חֲמִשָּׁ֙ה וְשִׁשִּׁ֜ים וּשְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֛ות וָאֶ֖לֶף בְּשֶׁ֥קֶל הַקֹּֽדֶשׁ׃
Greek Septuagint
παρὰ τῶν πρωτοτόκων τῶν υἱῶν Ισραηλ ἔλαβεν τὸ ἀργύριον, χιλίους τριακοσίους ἑξήκοντα πέντε σίκλους κατὰ τὸν σίκλον τὸν ἅγιον.
Berean Study Bible
- He collected - the money from the firstborn of the Israelites ...: 1,365 ... ... ... ... shekels, according to the sanctuary shekel.
- He collected - the money from the firstborn of the Israelites ...: 1,365 ... ... ... ... shekels, according to the sanctuary shekel.
English Standard Version
From the firstborn of the people of Israel he took the money 1,365 shekels by the shekel of the sanctuary
From the firstborn of the people of Israel he took the money 1,365 shekels by the shekel of the sanctuary
Holman Christian Standard Version
He collected the money from the firstborn Israelites: 1,365 shekels measured by the standard sanctuary shekel.
He collected the money from the firstborn Israelites: 1,365 shekels measured by the standard sanctuary shekel.
King James Version
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:
Lexham English Bible
From the firstborn of the ⌊Israelites⌋shekels
From the firstborn of the ⌊Israelites⌋shekels
New American Standard Version
from the firstborn of the sons of Israel he took the money in terms of the shekel of the sanctuary, 1,365.1,365.1,365.
from the firstborn of the sons of Israel he took the money in terms of the shekel of the sanctuary, 1,365.1,365.1,365.
World English Bible
from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty - five shekels, after the shekel of the sanctuary:
from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty - five shekels, after the shekel of the sanctuary:
