Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 3:51
05414
way·yit·tên
וַיִּתֵּ֨ן
And gave
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֜ה
Moses
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03701
ke·sep̄
כֶּ֧סֶף
the money
Noun
06302
hap·pə·ḏu·yim
הַפְּדֻיִ֛ם
to be redeemed
Noun
0175
lə·’a·hă·rōn
לְאַהֲרֹ֥ן
to Aaron
Noun
01121
ū·lə·ḇā·nāw
וּלְבָנָ֖יו
and to his sons
Noun
05921
‘al-
עַל־
according to
Preposition
06310
pî
פִּ֣י
the word
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
0834
ka·’ă·šer
כַּאֲשֶׁ֛ר
as
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
as the LORD
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
04872
mō·šeh.
מֹשֶֽׁה׃
Moses
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויתן משה את כסף הפדים לאהרן ולבניו על־פי יהוה כאשר צוה יהוה את משה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֙ן מֹשֶׁ֜ה אֶת־כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויתן משׁה את כסף הפדים לאהרן ולבניו על פי יהוה כאשׁר צוה יהוה את משׁה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֙ן מֹשֶׁ֜ה אֶת־כֶּ֧סֶף הַפְּדֻיִ֛ם לְאַהֲרֹ֥ן וּלְבָנָ֖יו עַל־פִּ֣י יְהוָ֑ה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἔδωκεν Μωυσῆς τὰ λύτρα τῶν πλεοναζόντων Ααρων καὶ τοῖς υἱοῖς αὐτοῦ διὰ φωνῆς κυρίου, ὃν τρόπον συνέταξεν κύριος τῷ Μωυσῇ.
Berean Study Bible
And Moses - gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the word of the LORD, - just as the LORD had commanded him.
And Moses - gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the word of the LORD, - just as the LORD had commanded him.
English Standard Version
And Moses gave the redemption money to Aaron and his sons according to the word of the Lord as the Lord commanded Moses
And Moses gave the redemption money to Aaron and his sons according to the word of the Lord as the Lord commanded Moses
Holman Christian Standard Version
He gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.
He gave the redemption money to Aaron and his sons in obedience to the Lord, just as the Lord commanded Moses.
King James Version
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the LORD, as the LORD commanded Moses.
Lexham English Bible
And Moses gave the money of the ransom to Aaron and to his sons according to the ⌊word⌋
And Moses gave the money of the ransom to Aaron and to his sons according to the ⌊word⌋
New American Standard Version
Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons, at the command of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
Then Moses gave the ransom money to Aaron and to his sons, at the command of the Lord, just as the Lord had commanded Moses.
World English Bible
and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
and Moses gave the redemption money to Aaron and to his sons, according to the word of Yahweh, as Yahweh commanded Moses.
