Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 29:2
06213
wa·‘ă·śî·ṯem
וַעֲשִׂיתֶ֨ם
And you shall offer
Verb
05930
‘ō·lāh
עֹלָ֜ה
a burnt offering
Noun
07381
lə·rê·aḥ
לְרֵ֤יחַ
for a savor
Noun
05207
nî·ḥō·aḥ
נִיחֹ֙חַ֙
sweet
Noun
03068
Yah·weh,
לַֽיהוָ֔ה
to the LORD
Noun
06499
par
פַּ֧ר
bull
Noun
01121
ben-
בֶּן־
of the first
Noun
01241
bā·qār
בָּקָ֛ר
young
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
one
Adjective
0352
’a·yil
אַ֣יִל
ram
Noun
0259
’e·ḥāḏ;
אֶחָ֑ד
one
Adjective
03532
kə·ḇā·śîm
כְּבָשִׂ֧ים
lambs
Noun
01121
bə·nê-
בְּנֵי־
of the first
Noun
08141
šā·nāh
שָׁנָ֛ה
year
Noun
07651
šiḇ·‘āh
שִׁבְעָ֖ה
seven
Noun
08549
tə·mî·mim.
תְּמִימִֽם׃
without blemish
Adjective
Aleppo Codex
ועשיתם עלה לריח ניחח ליהוה פר־בן בקר אחד איל אחד כבשים בני שנה שבעה תמימם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַעֲשִׂיתֶ֙ם עֹלָ֜ה לְרֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה פַּ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר אֶחָ֖ד אַ֣יִל אֶחָ֑ד כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵי־שָׁנָ֛ה שִׁבְעָ֖ה תְּמִימִֽם׃
Masoretic Text (1524)
ועשׂיתם עלה לריח ניחח ליהוה פר בן בקר אחד איל אחד כבשׂים בני שׁנה שׁבעה תמימם
Westminster Leningrad Codex
וַעֲשִׂיתֶ֙ם עֹלָ֜ה לְרֵ֤יחַ נִיחֹ֙חַ֙ לַֽיהוָ֔ה פַּ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר אֶחָ֖ד אַ֣יִל אֶחָ֑ד כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵי־שָׁנָ֛ה שִׁבְעָ֖ה תְּמִימִֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ποιήσετε ὁλοκαυτώματα εἰς ὀσμὴν εὐωδίας κυρίῳ μόσχον ἕνα ἐκ βοῶν, κριὸν ἕνα, ἀμνοὺς ἐνιαυσίους ἑπτὰ ἀμώμους·
Berean Study Bible
As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a burnt offering of one young ... bull, one ram, and seven male lambs a year old, ... all unblemished,
As a pleasing aroma to the LORD, you are to present a burnt offering of one young ... bull, one ram, and seven male lambs a year old, ... all unblemished,
English Standard Version
and you shall offer a burnt offering for a pleasing aroma to the Lord one bull from the herd one ram seven male lambs a year old without blemish
and you shall offer a burnt offering for a pleasing aroma to the Lord one bull from the herd one ram seven male lambs a year old without blemish
Holman Christian Standard Version
Offer a burnt offering as a pleasing aroma to the Lord: one young bull, one ram, seven male lambs a year old all unblemished
Offer a burnt offering as a pleasing aroma to the Lord: one young bull, one ram, seven male lambs a year old all unblemished
King James Version
And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year without blemish:
And ye shall offer a burnt offering for a sweet savour unto the LORD; one young bullock, one ram, and seven lambs of the first year without blemish:
Lexham English Bible
You will offer a burnt offering as a fragrance of appeasement for Yahweh: one bull, one ram, and seven male lambs ⌊in their first year⌋they will be without defect.
You will offer a burnt offering as a fragrance of appeasement for Yahweh: one bull, one ram, and seven male lambs ⌊in their first year⌋they will be without defect.
New American Standard Version
'You shall offer a burnt offering as a soothing aroma to the Lord: one bull, one ram, {and} seven male lambs one year old without defect;
'You shall offer a burnt offering as a soothing aroma to the Lord: one bull, one ram, {and} seven male lambs one year old without defect;
World English Bible
You shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: one young bull, one ram, seven male lambs a year old without blemish;
You shall offer a burnt offering for a pleasant aroma to Yahweh: one young bull, one ram, seven male lambs a year old without blemish;
