Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 27:2
05975
wat·ta·‘ă·mō·ḏə·nāh
וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה
And they stood
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֗ה
Moses
Noun
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵי֙
and before
Noun
0499
’el·‘ā·zār
אֶלְעָזָ֣ר
Eleazar
Noun
03548
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Noun
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֥י
and before
Noun
05387
han·nə·śî·’im
הַנְּשִׂיאִ֖ם
the princes
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Noun
05712
hā·‘ê·ḏāh;
הָעֵדָ֑ה
the congregation
Noun
06607
pe·ṯaḥ
פֶּ֥תַח
[by] the door
Noun
0168
’ō·hel-
אֹֽהֶל־
of the tent
Noun
04150
mō·w·‘êḏ
מוֹעֵ֖ד
of meeting
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb
Aleppo Codex
ותעמדנה לפני משה ולפני אלעזר הכהן ולפני הנשיאם וכל העדה פתח־אהל מועד לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה לִפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה וְלִפְנֵי֙ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְלִפְנֵ֥י הַנְּשִׂיאִ֖ם וְכָל־הָעֵדָ֑ה פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־מֹועֵ֖ד לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
ותעמדנה לפני משׁה ולפני אלעזר הכהן ולפני הנשׂיאם וכל העדה פתח אהל מועד לאמר
Westminster Leningrad Codex
וַֽתַּעֲמֹ֜דְנָה לִפְנֵ֣י מֹשֶׁ֗ה וְלִפְנֵי֙ אֶלְעָזָ֣ר הַכֹּהֵ֔ן וְלִפְנֵ֥י הַנְּשִׂיאִ֖ם וְכָל־הָעֵדָ֑ה פֶּ֥תַח אֹֽהֶל־מֹועֵ֖ד לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
καὶ στᾶσαι ἔναντι Μωυσῆ καὶ ἔναντι Ελεαζαρ τοῦ ἱερέως καὶ ἔναντι τῶν ἀρχόντων καὶ ἔναντι πάσης συναγωγῆς ἐπὶ τῆς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου λέγουσιν
Berean Study Bible
the entrance to the Tent of Meeting, stood before Moses, ... Eleazar the priest, ... the leaders, and the entire congregation, and said,
the entrance to the Tent of Meeting, stood before Moses, ... Eleazar the priest, ... the leaders, and the entire congregation, and said,
English Standard Version
And they stood before Moses and before Eleazar the priest and before the chiefs and all the congregation at the entrance of the tent of meeting saying
And they stood before Moses and before Eleazar the priest and before the chiefs and all the congregation at the entrance of the tent of meeting saying
Holman Christian Standard Version
They stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the entire community at the entrance to the tent of meeting and said,
They stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the entire community at the entrance to the tent of meeting and said,
King James Version
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying (8800),
And they stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, by the door of the tabernacle of the congregation, saying (8800),
Lexham English Bible
They stood before Moses and before Eleazar the priest and before the leaders of the entire community at the doorway of the tent of assembly, saying,
They stood before Moses and before Eleazar the priest and before the leaders of the entire community at the doorway of the tent of assembly, saying,
New American Standard Version
They stood before Moses and before Eleazar the priest and before the leaders and all the congregation, at the doorway of the tent of meeting, saying,
They stood before Moses and before Eleazar the priest and before the leaders and all the congregation, at the doorway of the tent of meeting, saying,
World English Bible
They stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the Tent of Meeting, saying,
They stood before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes and all the congregation, at the door of the Tent of Meeting, saying,
