Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 27:1
07126
wat·tiq·raḇ·nāh
וַתִּקְרַ֜בְנָה
Then came
Verb
01323
bə·nō·wṯ
בְּנ֣וֹת
the daughers
Noun
06765
ṣə·lā·p̄ə·ḥāḏ,
צְלָפְחָ֗ד
of Zelophehad
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
02660
ḥê·p̄er
חֵ֤פֶר
of Hepher
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01568
gil·‘āḏ
גִּלְעָד֙
of Gilead
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
04353
mā·ḵîr
מָכִ֣יר
of Machir
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
04519
mə·naš·šeh,
מְנַשֶּׁ֔ה
of Manasseh
Noun
04940
lə·miš·pə·ḥōṯ
לְמִשְׁפְּחֹ֖ת
of the families
Noun
04519
mə·naš·šeh
מְנַשֶּׁ֣ה
of Manasseh
Noun
01121
ḇen-
בֶן־
the son
Noun
03130
yō·w·sêp̄;
יוֹסֵ֑ף
of Joseph
Noun
0428
wə·’êl·leh
וְאֵ֙לֶּה֙
and these [are]
Pronoun
08034
šə·mō·wṯ
שְׁמ֣וֹת
the names
Noun
01323
bə·nō·ṯāw,
בְּנֹתָ֔יו
of his daughters
Noun
04244
maḥ·lāh
מַחְלָ֣ה
Mahlah
Noun
05270
nō·‘āh,
נֹעָ֔ה
Noah
Noun
02295
wə·ḥā·ḡə·lāh
וְחָגְלָ֥ה
and Hoglah
Noun
04435
ū·mil·kāh
וּמִלְכָּ֖ה
and Milcah
Noun
08656
wə·ṯir·ṣāh.
וְתִרְצָֽה׃
and Tirzah
Noun
Aleppo Codex
ותקרבנה בנות צלפחד בן חפר בן גלעד בן מכיר בן מנשה למשפחת מנשה בן יוסף ואלה שמות בנתיו מחלה־נעה וחגלה ומלכה ותרצה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתִּקְרַ֜בְנָה בְּנֹ֣ות צְלָפְחָ֗ד בֶּן־חֵ֤פֶר בֶּן־גִּלְעָד֙ בֶּן־מָכִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה לְמִשְׁפְּחֹ֖ת מְנַשֶּׁ֣ה בֶן־יֹוסֵ֑ף וְאֵ֙לֶּה֙ שְׁמֹ֣ות בְּנֹתָ֔יו מַחְלָ֣ה נֹעָ֔ה וְחָגְלָ֥ה וּמִלְכָּ֖ה וְתִרְצָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ותקרבנה בנות צלפחד בן חפר בן גלעד בן מכיר בן מנשׁה למשׁפחת מנשׁה בן יוסף ואלה שׁמות בנתיו מחלה נעה וחגלה ומלכה ותרצה
Westminster Leningrad Codex
וַתִּקְרַ֜בְנָה בְּנֹ֣ות צְלָפְחָ֗ד בֶּן־חֵ֤פֶר בֶּן־גִּלְעָד֙ בֶּן־מָכִ֣יר בֶּן־מְנַשֶּׁ֔ה לְמִשְׁפְּחֹ֖ת מְנַשֶּׁ֣ה בֶן־יֹוסֵ֑ף וְאֵ֙לֶּה֙ שְׁמֹ֣ות בְּנֹתָ֔יו מַחְלָ֣ה נֹעָ֔ה וְחָגְלָ֥ה וּמִלְכָּ֖ה וְתִרְצָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ προσελθοῦσαι αἱ θυγατέρες Σαλπααδ υἱοῦ Οφερ υἱοῦ Γαλααδ υἱοῦ Μαχιρ τοῦ δήμου Μανασση τῶν υἱῶν Ιωσηφ καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα αὐτῶν· Μαλα καὶ Νουα καὶ Εγλα καὶ Μελχα καὶ Θερσα)
Berean Study Bible
Now the daughters of Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, belonged to the clans of Manasseh son of Joseph. These were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. They approached
Now the daughters of Zelophehad son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, belonged to the clans of Manasseh son of Joseph. These were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah. They approached
English Standard Version
Then drew near the daughters of Zelophehad the son of Hepher son of Gilead son of Machir son of Manasseh from the clans of Manasseh the son of Joseph The names of his daughters were Mahlah Noah Hoglah Milcah and Tirzah
Then drew near the daughters of Zelophehad the son of Hepher son of Gilead son of Machir son of Manasseh from the clans of Manasseh the son of Joseph The names of his daughters were Mahlah Noah Hoglah Milcah and Tirzah
Holman Christian Standard Version
The daughters of Zelophehad approached; Zelophehad was the son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh from the clans of Manasseh, the son of Joseph. These were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
The daughters of Zelophehad approached; Zelophehad was the son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh from the clans of Manasseh, the son of Joseph. These were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah.
King James Version
Then came the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph: and these are the names of his daughters; Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
Then came the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph: and these are the names of his daughters; Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
Lexham English Bible
Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh, of the clan of Manasseh the son of Joseph, came near; and these were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, and Tirzah.
Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Makir, the son of Manasseh, of the clan of Manasseh the son of Joseph, came near; and these were the names of his daughters: Mahlah, Noah, Hoglah, and Tirzah.
New American Standard Version
Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph, came near; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah and Hoglah and Milcah and Tirzah.
Then the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph, came near; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah and Hoglah and Milcah and Tirzah.
World English Bible
Then drew near the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
Then drew near the daughters of Zelophehad, the son of Hepher, the son of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of Manasseh the son of Joseph; and these are the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
