Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 24:25
06965
way·yā·qām
וַיָּ֣קָם
And rose up
Verb
01109
bil·‘ām,
בִּלְעָ֔ם
Balaam
Noun
01980
way·yê·leḵ
וַיֵּ֖לֶךְ
and went
Verb
07725
way·yā·šāḇ
וַיָּ֣שָׁב
and returned
Verb
04725
lim·qō·mōw;
לִמְקֹמ֑וֹ
to his place
Noun
01571
wə·ḡam-
וְגַם־
and also
Adverb
01111
bā·lāq
בָּלָ֖ק
Balak
Noun
01980
hā·laḵ
הָלַ֥ךְ
went
Verb
01870
lə·ḏar·kōw.
לְדַרְכּֽוֹ׃
his way
Noun
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ויקם בלעם וילך וישב למקמו וגם בלק הלך לדרכו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיָּ֣קָם בִּלְעָ֔ם וַיֵּ֖לֶךְ וַיָּ֣שָׁב לִמְקֹמֹ֑ו וְגַם־בָּלָ֖ק הָלַ֥ךְ לְדַרְכֹּֽו׃ פ
Masoretic Text (1524)
ויקם בלעם וילך וישׁב למקמו וגם בלק הלך לדרכו
Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קָם בִּלְעָ֔ם וַיֵּ֖לֶךְ וַיָּ֣שָׁב לִמְקֹמֹ֑ו וְגַם־בָּלָ֖ק הָלַ֥ךְ לְדַרְכֹּֽו׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἀναστὰς Βαλααμ ἀπῆλθεν ἀποστραφεὶς εἰς τὸν τόπον αὐτοῦ, καὶ Βαλακ ἀπῆλθεν πρὸς ἑαυτόν.
Berean Study Bible
Then Balaam arose vvv and returned to his homeland, and Balak also went on his way.
Then Balaam arose vvv and returned to his homeland, and Balak also went on his way.
English Standard Version
Then Balaam rose and went back to his place And Balak also went his way
Then Balaam rose and went back to his place And Balak also went his way
Holman Christian Standard Version
Balaam then arose and went back to his homeland, and Balak also went his way.
Balaam then arose and went back to his homeland, and Balak also went his way.
King James Version
And Balaam rose up (8799), and went and returned to his place: and Balak also went his way.
And Balaam rose up (8799), and went and returned to his place: and Balak also went his way.
Lexham English Bible
Then Balaam got up and went and returned to his place, and Balak also went on his way.
Then Balaam got up and went and returned to his place, and Balak also went on his way.
New American Standard Version
Then Balaam arose and departed and returned to his place, and Balak also went his way.
Then Balaam arose and departed and returned to his place, and Balak also went his way.
World English Bible
Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
