Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 24:24
06716
wə·ṣîm
וְצִים֙
And ships
Noun
03027
mî·yaḏ
מִיַּ֣ד
[shall come] from the coast
Noun
03794
kit·tîm,
כִּתִּ֔ים
of Kittim
Adjective
06031
wə·‘in·nū
וְעִנּ֥וּ
and shall afflict
Verb
0804
’aš·šūr
אַשּׁ֖וּר
Asshur
Noun
06031
wə·‘in·nū-
וְעִנּוּ־
and shall afflict
Verb
05677
‘ê·ḇer;
עֵ֑בֶר
Eber
Noun
01571
wə·ḡam-
וְגַם־
and also
Adverb
01931
hū
ה֖וּא
he
Pronoun
05703
‘ă·ḏê
עֲדֵ֥י
forever
Noun
08
’ō·ḇêḏ.
אֹבֵֽד׃
shall perish
Noun
Aleppo Codex
וצים מיד כתים וענו אשור וענו עבר וגם הוא עדי אבד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְצִים֙ מִיַּ֣ד כִּתִּ֔ים וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־עֵ֑בֶר וְגַם־ה֖וּא עֲדֵ֥י אֹבֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
וצים מיד כתים וענו אשׁור וענו עבר וגם הוא עדי אבד
Westminster Leningrad Codex
וְצִים֙ מִיַּ֣ד כִּתִּ֔ים וְעִנּ֥וּ אַשּׁ֖וּר וְעִנּוּ־עֵ֑בֶר וְגַם־ה֖וּא עֲדֵ֥י אֹבֵֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξελεύσεται ἐκ χειρὸς Κιτιαίων καὶ κακώσουσιν Ασσουρ καὶ κακώσουσιν Εβραίους, καὶ αὐτοὶ ὁμοθυμαδὸν ἀπολοῦνται.
Berean Study Bible
Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur ... and Eber, but they too will perish forever."
Ships will come from the coasts of Cyprus; they will subdue Asshur ... and Eber, but they too will perish forever."
English Standard Version
But ships shall come from Kittim and shall afflict Asshur and Eber and he too shall come to utter destruction
But ships shall come from Kittim and shall afflict Asshur and Eber and he too shall come to utter destruction
Holman Christian Standard Version
Ships will come from the coast of Kittim; they will afflict Asshur and Eber but they too will come to destruction.
Ships will come from the coast of Kittim; they will afflict Asshur and Eber but they too will come to destruction.
King James Version
And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.
Lexham English Bible
The ships will come from the hand of the Kittim, and they will afflict Asshur and will afflict Eber; also he will be forever ruin."
The ships will come from the hand of the Kittim, and they will afflict Asshur and will afflict Eber; also he will be forever ruin."
New American Standard Version
"But ships {shall come} from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur and will afflict Eber; So they also {will come} to destruction."
"But ships {shall come} from the coast of Kittim, And they shall afflict Asshur and will afflict Eber; So they also {will come} to destruction."
World English Bible
But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction."
But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction."
