Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 24:22
03588
kî
כִּ֥י
for
0518
’im-
אִם־
shall
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֖ה
shall be
Verb
01197
lə·ḇā·‘êr
לְבָ֣עֵֽר
wasted
Verb
07014
qā·yin;
קָ֑יִן
the Kenite
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
04100
māh
מָ֖ה
when
Pronoun
0804
’aš·šūr
אַשּׁ֥וּר
Asshur
Noun
07617
tiš·be·kā.
תִּשְׁבֶּֽךָּ׃
shall carry you away captive
Verb
Aleppo Codex
כי אם יהיה לבער קין עד־מה אשור תשבך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֥י אִם־יִהְיֶ֖ה לְבָ֣עֵֽר קָ֑יִן עַד־מָ֖ה אַשּׁ֥וּר תִּשְׁבֶּֽךָּ׃
Masoretic Text (1524)
כי אם יהיה לבער קין עד מה אשׁור תשׁבך
Westminster Leningrad Codex
כִּ֥י אִם־יִהְיֶ֖ה לְבָ֣עֵֽר קָ֑יִן עַד־מָ֖ה אַשּׁ֥וּר תִּשְׁבֶּֽךָּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐὰν γένηται τῷ Βεωρ νεοσσιὰ πανουργίας, Ἀσσύριοί σε αἰχμαλωτεύσουσιν.
Berean Study Bible
Yet ... Kain will be destroyed when ... Asshur takes you captive."
Yet ... Kain will be destroyed when ... Asshur takes you captive."
English Standard Version
Nevertheless Kain shall be burned when Asshur takes you away captive
Nevertheless Kain shall be burned when Asshur takes you away captive
Holman Christian Standard Version
Kain will be destroyed when Asshur takes you captive.
Kain will be destroyed when Asshur takes you captive.
King James Version
Nevertheless the Kenite shall be wasted (8763), until Asshur shall carry thee away captive (8799).
Nevertheless the Kenite shall be wasted (8763), until Asshur shall carry thee away captive (8799).
Lexham English Bible
Nevertheless, the Kenite will be burned; how long will Asshur keep you captive?"
Nevertheless, the Kenite will be burned; how long will Asshur keep you captive?"
New American Standard Version
"Nevertheless Kain will be consumed; How long will Asshur keep you captive?"
"Nevertheless Kain will be consumed; How long will Asshur keep you captive?"
World English Bible
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive."
Nevertheless Kain shall be wasted, until Asshur carries you away captive."
