Interlinear Study Bible

Berean Study Bible
he sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor, which is by the Euphrates in the land of his people .... "Behold, a people has come out of Egypt," said Balak . - "- They cover - the face of the land ... and have settled next to me.

English Standard Version
sent messengers to Balaam the son of Beor at Pethor which is near the River in the land of the people of Amaw to call him saying Behold a people has come out of Egypt They cover the face of the earth and they are dwelling opposite me

Holman Christian Standard Version
he sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor, which is by the Euphrates in the land of his people. Balak said to him: "Look, a people has come out of Egypt; they cover the surface of the land and are living right across from me.

King James Version
He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying (8800), Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:

Lexham English Bible
He sent messengers to Balaam son of Beor at Pethor, which is by the river, in the land of the children of his people, to summon him, saying, "Look! A people went out from Egypt. Look! They cover ⌊⌋are about to dwell opposite me.

New American Standard Version
So he sent messengers to Balaam the son of Beor, at Pethor, which is near the River, {in} the land of the sons of his people, to call him, saying, "Behold, a people came out of Egypt; behold, they cover the surface of the land, and they are living opposite me.

World English Bible
He sent messengers to Balaam the son of Beor, to Pethor, which is by the River, to the land of the children of his people, to call him, saying, "Behold, there is a people who came out from Egypt. Behold, they cover the surface of the earth, and they are staying opposite me.