Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 17:9

TapClick Strong's number to view lexical information.
03318
way·yō·ṣê
וַיֹּצֵ֨א
And brought out
Verb
04872
mō·šeh
מֹשֶׁ֤ה
Moses
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
04294
ham·maṭ·ṭōṯ
הַמַּטֹּת֙
the staffs
Noun
06440
mil·lip̄·nê
מִלִּפְנֵ֣י
from the presence
Noun
03069
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
The LORD
Noun
0413
’el-
אֶֽל־
unto
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֖י
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
07200
way·yir·’ū
וַיִּרְא֥וּ
and they looked
Verb
03947
way·yiq·ḥū
וַיִּקְח֖וּ
and took
Verb
0376
’îš
אִ֥ישׁ
every man
Noun
04294
maṭ·ṭê·hū.
מַטֵּֽהוּ׃
his staff
Noun
s
ס
 - 
 

 

Aleppo Codex
ויצא משה את כל המטת מלפני יהוה אל כל בני ישראל ויראו ויקחו איש מטהו {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּצֵ֨א מֹשֶׁ֤ה אֶת־כָּל־הַמַּטֹּת֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּרְא֥וּ וַיִּקְח֖וּ אִ֥ישׁ מַטֵּֽהוּ׃ ס
Masoretic Text (1524)
ויצא משׁה את כל המטת מלפני יהוה אל כל בני ישׂראל ויראו ויקחו אישׁ מטהו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּצֵ֨א מֹשֶׁ֤ה אֶת־כָּל־הַמַּטֹּת֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּרְא֥וּ וַיִּקְח֖וּ אִ֥ישׁ מַטֵּֽהוּ׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἐξήνεγκεν Μωυσῆς πάσας τὰς ῥάβδους ἀπὸ προσώπου κυρίου πρὸς πάντας υἱοὺς Ισραηλ, καὶ εἶδον καὶ ἔλαβον ἕκαστος τὴν ῥάβδον αὐτοῦ.
Berean Study Bible
Then Moses - brought out all the staffs from the LORD''s presence to all the Israelites .... They saw them, and each man took his own staff.
English Standard Version
Then Moses brought out all the staffs from before the Lord to all the people of Israel And they looked and each man took his staff
Holman Christian Standard Version
Moses then brought out all the staffs from the Lord's presence to all the Israelites. They saw them, and each man took his own staff.
King James Version
And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked (8799), and took every man his rod.
Lexham English Bible
Then Moses brought out to all the Israelites
New American Standard Version
Moses then brought out all the rods from the presence of the Lord to all the sons of Israel; and they looked, and each man took his rod.
World English Bible
Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile