Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 16:12
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַ֣ח
And sent
Verb
04872
mō·šeh,
מֹשֶׁ֔ה
Moses
Noun
07121
liq·rō
לִקְרֹ֛א
to call
Verb
01885
lə·ḏā·ṯān
לְדָתָ֥ן
to Dathan
Noun
048
wə·la·’ă·ḇî·rām
וְלַאֲבִירָ֖ם
and Abiram
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the sons
Noun
0446
’ĕ·lî·’āḇ;
אֱלִיאָ֑ב
of Eliab
Noun
0559
way·yō·mə·rū
וַיֹּאמְר֖וּ
and that said
Verb
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
05927
na·‘ă·leh.
נַעֲלֶֽה׃
do come up
Verb
Aleppo Codex
וישלח משה לקרא לדתן ולאבירם בני אליאב ויאמרו לא נעלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַ֣ח מֹשֶׁ֔ה לִקְרֹ֛א לְדָתָ֥ן וְלַאֲבִירָ֖ם בְּנֵ֣י אֱלִיאָ֑ב וַיֹּאמְר֖וּ לֹ֥א נַעֲלֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח משׁה לקרא לדתן ולאבירם בני אליאב ויאמרו לא נעלה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֣ח מֹשֶׁ֔ה לִקְרֹ֛א לְדָתָ֥ן וְלַאֲבִירָ֖ם בְּנֵ֣י אֱלִיאָ֑ב וַיֹּאמְר֖וּ לֹ֥א נַעֲלֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν Μωυσῆς καλέσαι Δαθαν καὶ Αβιρων υἱοὺς Ελιαβ. καὶ εἶπαν οὐκ ἀναβαίνομεν·
Berean Study Bible
Then Moses summoned ... Dathan and Abiram, the sons of Eliab, but they said, "We will not come!
Then Moses summoned ... Dathan and Abiram, the sons of Eliab, but they said, "We will not come!
English Standard Version
And Moses sent to call Dathan and Abiram the sons of Eliab and they said We will not come up
And Moses sent to call Dathan and Abiram the sons of Eliab and they said We will not come up
Holman Christian Standard Version
Moses sent for Dathan and Abiram, the sons of Eliab, but they said, "We will not come!
Moses sent for Dathan and Abiram, the sons of Eliab, but they said, "We will not come!
King James Version
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said (8799), We will not come up (8799):
And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said (8799), We will not come up (8799):
Lexham English Bible
Moses sent to call for Dathan and Abiram son of Eliab, but they said, "We will not come!
Moses sent to call for Dathan and Abiram son of Eliab, but they said, "We will not come!
New American Standard Version
Then Moses sent a summons to Dathan and Abiram, the sons of Eliab; but they said, "We will not come up.
Then Moses sent a summons to Dathan and Abiram, the sons of Eliab; but they said, "We will not come up.
World English Bible
Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, "We won't come up:
Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab; and they said, "We won't come up: