Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 15:32
01961
way·yih·yū
וַיִּהְי֥וּ
And were
Verb
01121
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
while the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Noun
04057
bam·miḏ·bār;
בַּמִּדְבָּ֑ר
were in the wilderness
Noun
04672
way·yim·ṣə·’ū,
וַֽיִּמְצְא֗וּ
and they found
Verb
0376
’îš
אִ֛ישׁ
a man
Noun
07197
mə·qō·šêš
מְקֹשֵׁ֥שׁ
that gathered
Verb
06086
‘ê·ṣîm
עֵצִ֖ים
sticks
Noun
03117
bə·yō·wm
בְּי֥וֹם
on the day
Noun
07676
haš·šab·bāṯ.
הַשַּׁבָּֽת׃
Sabbath
Noun
Aleppo Codex
ויהיו בני ישראל במדבר וימצאו איש מקשש עצים ביום־השבת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּהְי֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּמְצְא֗וּ אִ֛ישׁ מְקֹשֵׁ֥שׁ עֵצִ֖ים בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויהיו בני ישׂראל במדבר וימצאו אישׁ מקשׁשׁ עצים ביום השׁבת
Westminster Leningrad Codex
וַיִּהְי֥וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל בַּמִּדְבָּ֑ר וַֽיִּמְצְא֗וּ אִ֛ישׁ מְקֹשֵׁ֥שׁ עֵצִ֖ים בְּיֹ֥ום הַשַּׁבָּֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ἦσαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ εὗρον ἄνδρα συλλέγοντα ξύλα τῇ ἡμέρᾳ τῶν σαββάτων.
Berean Study Bible
While the Israelites ... were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
While the Israelites ... were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
English Standard Version
While the people of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the Sabbath day
While the people of Israel were in the wilderness they found a man gathering sticks on the Sabbath day
Holman Christian Standard Version
While the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
While the Israelites were in the wilderness, they found a man gathering wood on the Sabbath day.
King James Version
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
And while the children of Israel were in the wilderness, they found a man that gathered sticks upon the sabbath day.
Lexham English Bible
When the ⌊Israelites⌋
When the ⌊Israelites⌋
New American Standard Version
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.
Now while the sons of Israel were in the wilderness, they found a man gathering wood on the sabbath day.
World English Bible
While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day.
