Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 13:21
05927
way·ya·‘ă·lū
וַֽיַּעֲל֖וּ
so they went up
Verb
08446
way·yā·ṯu·rū
וַיָּתֻ֣רוּ
and searched
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the land
Noun
04057
mim·miḏ·bar-
מִמִּדְבַּר־
from the wilderness
Noun
06790
ṣin
צִ֥ן
of Zin
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
07340
rə·ḥōḇ
רְחֹ֖ב
Rehob
Noun
0935
lə·ḇō
לְבֹ֥א
entering
Verb
02574
ḥă·māṯ.
חֲמָֽת׃
to Lebo-hamath
Noun
Aleppo Codex
ויעלו ויתרו את הארץ ממדבר צן עד רחב לבא חמת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיַּעֲל֖וּ וַיָּתֻ֣רוּ אֶת־הָאָ֑רֶץ מִמִּדְבַּר־צִ֥ן עַד־רְחֹ֖ב לְבֹ֥א חֲמָֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויעלו ויתרו את הארץ ממדבר צן עד רחב לבא חמת
Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲל֖וּ וַיָּתֻ֣רוּ אֶת־הָאָ֑רֶץ מִמִּדְבַּר־צִ֥ן עַד־רְחֹ֖ב לְבֹ֥א חֲמָֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ἀναβάντες κατεσκέψαντο τὴν γῆν ἀπὸ τῆς ἐρήμου Σιν ἕως Ρααβ εἰσπορευομένων Εφααθ.
Berean Study Bible
So they went up and spied out - the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, vvv toward Lebo-hamath.
So they went up and spied out - the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, vvv toward Lebo-hamath.
English Standard Version
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob near Lebo-hamath
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob near Lebo-hamath
Holman Christian Standard Version
So they went up and scouted out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob near the entrance to Hamath.
So they went up and scouted out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob near the entrance to Hamath.
King James Version
So they went up (8799), and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
So they went up (8799), and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Lexham English Bible
So they went up and explored the land from the desert of Zin until Rehob, at Lebo Hamath.
So they went up and explored the land from the desert of Zin until Rehob, at Lebo Hamath.
New American Standard Version
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin as far as Rehob, at Lebo-hamath.
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin as far as Rehob, at Lebo-hamath.
World English Bible
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
