Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Numbers 13:18

TapClick Strong's number to view lexical information.
07200
ū·rə·’î·ṯem
וּרְאִיתֶ֥ם
and see
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
the land
Noun
04100
mah-
מַה־
what
Pronoun
01931
הִ֑וא
it
Pronoun
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
[is] and
Accusative
05971
hā·‘ām
הָעָם֙
[is] that the people
Noun
03427
hay·yō·šêḇ
הַיֹּשֵׁ֣ב
dwells
Verb
05921
‘ā·le·hā,
עָלֶ֔יהָ
therein
Preposition
02389
he·ḥā·zāq
הֶחָזָ֥ק
strong
Adjective
01931
הוּא֙
whether they [are]
Pronoun
07504
hă·rā·p̄eh,
הֲרָפֶ֔ה
or weak
Adjective
04592
ham·‘aṭ
הַמְעַ֥ט
few
 
01931
ה֖וּא
they
Pronoun
0518
’im-
אִם־
or
 
07227
rāḇ.
רָֽב׃
many
Adjective

 

Aleppo Codex
וראיתם את הארץ מה הוא ואת העם הישב עליה החזק־הוא הרפה המעט הוא אם רב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃
Masoretic Text (1524)
וראיתם את הארץ מה הוא ואת העם הישׁב עליה החזק הוא הרפה המעט הוא אם רב
Westminster Leningrad Codex
וּרְאִיתֶ֥ם אֶת־הָאָ֖רֶץ מַה־הִ֑וא וְאֶת־הָעָם֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עָלֶ֔יהָ הֶחָזָ֥ק הוּא֙ הֲרָפֶ֔ה הַמְעַ֥ט ה֖וּא אִם־רָֽב׃
Greek Septuagint
καὶ ὄψεσθε τὴν γῆν, τίς ἐστιν, καὶ τὸν λαὸν τὸν ἐγκαθήμενον ἐπ᾿ αὐτῆς, εἰ ἰσχυρότερός ἐστιν ἢ ἀσθενής, εἰ ὀλίγοι εἰσὶν ἢ πολλοί·
Berean Study Bible
See - what the land is like and whether its people are strong ... or weak, few ... or many.
English Standard Version
and see what the land is and whether the people who dwell in it are strong or weak whether they are few or many
Holman Christian Standard Version
See what the land is like, and whether the people who live there are strong or weak, few or many.
King James Version
And see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;
Lexham English Bible
and you will see what the land is like and if the people who inhabit it areor weak, or whether they are few or many,
New American Standard Version
"See what the land is like, and whether the people who live in it are strong {or} weak, whether they are few or many.
World English Bible
and see the land, what it is; and the people who dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile