Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 11:9
03381
ū·ḇə·re·ḏeṯ
וּבְרֶ֧דֶת
when fell
Verb
02919
haṭ·ṭal
הַטַּ֛ל
the dew
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04264
ham·ma·ḥă·neh
הַֽמַּחֲנֶ֖ה
the camp
Noun
03915
lā·yə·lāh;
לָ֑יְלָה
at night
Noun
03381
yê·rêḏ
יֵרֵ֥ד
fell
Verb
04478
ham·mān
הַמָּ֖ן
the manna
Noun
05921
‘ā·lāw.
עָלָֽיו׃
with it
Preposition
Aleppo Codex
וברדת הטל על המחנה לילה ירד המן עליו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּבְרֶ֧דֶת הַטַּ֛ל עַל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה לָ֑יְלָה יֵרֵ֥ד הַמָּ֖ן עָלָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
וברדת הטל על המחנה לילה ירד המן עליו
Westminster Leningrad Codex
וּבְרֶ֧דֶת הַטַּ֛ל עַל־הַֽמַּחֲנֶ֖ה לָ֑יְלָה יֵרֵ֥ד הַמָּ֖ן עָלָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ὅταν κατέβη ἡ δρόσος ἐπὶ τὴν παρεμβολὴν νυκτός, κατέβαινεν τὸ μαννα ἐπ᾿ αὐτῆς.
Berean Study Bible
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
English Standard Version
When the dew fell upon the camp in the night the manna fell with it
When the dew fell upon the camp in the night the manna fell with it
Holman Christian Standard Version
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
King James Version
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
Lexham English Bible
When the dew came down on the camp at night, the manna came down with it.
When the dew came down on the camp at night, the manna came down with it.
New American Standard Version
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
World English Bible
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
