Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Numbers 10:11
01961
way·hî
וַיְהִ֞י
And it came to pass
Verb
08141
baš·šā·nāh
בַּשָּׁנָ֧ה
in the year
Noun
08145
haš·šê·nîṯ
הַשֵּׁנִ֛ית
second
Noun
02320
ba·ḥō·ḏeš
בַּחֹ֥דֶשׁ
in the month
Noun
08145
haš·šê·nî
הַשֵּׁנִ֖י
second
Noun
06242
bə·‘eś·rîm
בְּעֶשְׂרִ֣ים
on the twentieth
Noun
02320
ba·ḥō·ḏeš;
בַּחֹ֑דֶשׁ
of the month
Noun
05927
na·‘ă·lāh
נַעֲלָה֙
was taken up
Verb
06051
he·‘ā·nān,
הֶֽעָנָ֔ן
that the cloud
Noun
05921
mê·‘al
מֵעַ֖ל
from over
Preposition
04908
miš·kan
מִשְׁכַּ֥ן
the tent
Noun
05715
hā·‘ê·ḏuṯ.
הָעֵדֻֽת׃
of the testimony
Noun
Aleppo Codex
ויהי בשנה השנית בחדש השני בעשרים־בחדש נעלה הענן מעל משכן העדת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְהִ֞י בַּשָּׁנָ֧ה הַשֵּׁנִ֛ית בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִ֖י בְּעֶשְׂרִ֣ים בַּחֹ֑דֶשׁ נַעֲלָה֙ הֶֽעָנָ֔ן מֵעַ֖ל מִשְׁכַּ֥ן הָעֵדֻֽת׃
Masoretic Text (1524)
ויהי בשׁנה השׁנית בחדשׁ השׁני בעשׂרים בחדשׁ נעלה הענן מעל משׁכן העדת
Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י בַּשָּׁנָ֧ה הַשֵּׁנִ֛ית בַּחֹ֥דֶשׁ הַשֵּׁנִ֖י בְּעֶשְׂרִ֣ים בַּחֹ֑דֶשׁ נַעֲלָה֙ הֶֽעָנָ֔ן מֵעַ֖ל מִשְׁכַּ֥ן הָעֵדֻֽת׃
Greek Septuagint
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ δευτέρῳ ἐν τῷ μηνὶ τῷ δευτέρῳ εἰκάδι τοῦ μηνὸς ἀνέβη ἡ νεφέλη ἀπὸ τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου,
Berean Study Bible
- On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony,
- On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud was lifted from above the tabernacle of the Testimony,
English Standard Version
In the second year in the second month on the twentieth day of the month the cloud lifted from over the tabernacle of the testimony
In the second year in the second month on the twentieth day of the month the cloud lifted from over the tabernacle of the testimony
Holman Christian Standard Version
During the second year, in the second month on the twentieth day of the month, the cloud was lifted up above the tabernacle of the testimony.
During the second year, in the second month on the twentieth day of the month, the cloud was lifted up above the tabernacle of the testimony.
King James Version
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony.
Lexham English Bible
And it happened, in the second year, in the second month, on the twentieth of the month the cloud was lifted from upon the tabernacle of the testimony.
And it happened, in the second year, in the second month, on the twentieth of the month the cloud was lifted from upon the tabernacle of the testimony.
New American Standard Version
Now in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;
Now in the second year, in the second month, on the twentieth of the month, the cloud was lifted from over the tabernacle of the testimony;
World English Bible
It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.
It happened in the second year, in the second month, on the twentieth day of the month, that the cloud was taken up from over the tabernacle of the testimony.
