Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 7:4
05892
wə·hā·‘îr
וְהָעִ֞יר
Now the city
Noun
07342
ra·ḥă·ḇaṯ
רַחֲבַ֤ת
large
Adjective
03027
yā·ḏa·yim
יָדַ֙יִם֙
.. .. ..
Noun
01419
ū·ḡə·ḏō·w·lāh,
וּגְדוֹלָ֔ה
but great
Adjective
05971
wə·hā·‘ām
וְהָעָ֥ם
the people
Noun
04592
mə·‘aṭ
מְעַ֖ט
in it were few
08432
bə·ṯō·w·ḵāh;
בְּתוֹכָ֑הּ
therein
Noun
0369
wə·’ên
וְאֵ֥ין
and not
Particle
01004
bāt·tîm
בָּתִּ֖ים
the houses [were]
Noun
01129
bə·nū·yim.
בְּנוּיִֽם׃
build
Verb
Aleppo Codex
והעיר רחבת ידים וגדלה והעם מעט בתוכה ואין בתים בנוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֙יִם֙ וּגְדֹולָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתֹוכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃
Masoretic Text (1524)
והעיר רחבת ידים וגדולה והעם מעט בתוכה ואין בתים בנוים
Westminster Leningrad Codex
וְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֙יִם֙ וּגְדֹולָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתֹוכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἡ πόλις πλατεῖα καὶ μεγάλη, καὶ ὁ λαὸς ὀλίγος ἐν αὐτῇ, καὶ οὐκ ἦσαν οἰκίαι ᾠκοδομημέναι.
Berean Study Bible
Now the city was large and spacious ..., but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
Now the city was large and spacious ..., but there were few people in it, and the houses had not yet been rebuilt.
English Standard Version
The city was wide and large but the people within it were few and no houses had been rebuilt
The city was wide and large but the people within it were few and no houses had been rebuilt
Holman Christian Standard Version
The city was large and spacious, but there were few people in it, and no houses had been built yet.
The city was large and spacious, but there were few people in it, and no houses had been built yet.
King James Version
Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded (8803).
Now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded (8803).
Lexham English Bible
The city was widespread and large, but the people in it were few and no houses were rebuilt.
The city was widespread and large, but the people in it were few and no houses were rebuilt.
New American Standard Version
Now the city was large and spacious, but the people in it were few and the houses were not built.
Now the city was large and spacious, but the people in it were few and the houses were not built.
World English Bible
Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.
Now the city was wide and large; but the people were few therein, and the houses were not built.
