Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 6:5
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַח֩
Then sent
Verb
0413
’ê·lay
אֵלַ֨י
unto
Preposition
05571
san·ḇal·laṭ
סַנְבַלַּ֜ט
Sanballat
Noun
01697
kad·dā·ḇār
כַּדָּבָ֥ר
manner me
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּ֛ה
in like
Pronoun
06471
pa·‘am
פַּ֥עַם
the time
Noun
02549
ḥă·mî·šîṯ
חֲמִישִׁ֖ית
fifth
Adjective
0853
’eṯ-
אֶֽת־
-
Accusative
05288
na·‘ă·rōw;
נַעֲר֑וֹ
his servant
Noun
0107
wə·’ig·ge·reṯ
וְאִגֶּ֥רֶת
and letter
Noun
06605
pə·ṯū·ḥāh
פְּתוּחָ֖ה
with an open
Verb
03027
bə·yā·ḏōw.
בְּיָדֽוֹ׃
in his hand
Noun
Aleppo Codex
וישלח אלי סנבלט כדבר הזה פעם חמישית את־נערו ואגרת פתוחה בידו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַח֩ אֵלַ֙י סַנְבַלַּ֜ט כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֛ה פַּ֥עַם חֲמִישִׁ֖ית אֶֽת־נַעֲרֹ֑ו וְאִגֶּ֥רֶת פְּתוּחָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח אלי סנבלט כדבר הזה פעם חמישׁית את נערו ואגרת פתוחה בידו
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֩ אֵלַ֙י סַנְבַלַּ֜ט כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֛ה פַּ֥עַם חֲמִישִׁ֖ית אֶֽת־נַעֲרֹ֑ו וְאִגֶּ֥רֶת פְּתוּחָ֖ה בְּיָדֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλεν πρός με Σαναβαλλατ τὸν παῖδα αὐτοῦ καὶ ἐπιστολὴν ἀνεῳγμένην ἐν χειρὶ αὐτοῦ.
Berean Study Bible
The fifth - time, Sanballat sent ... me this same message by his young servant, who had in his hand an unsealed letter
The fifth - time, Sanballat sent ... me this same message by his young servant, who had in his hand an unsealed letter
English Standard Version
In the same way Sanballat for the fifth time sent his servant to me with an open letter in his hand
In the same way Sanballat for the fifth time sent his servant to me with an open letter in his hand
Holman Christian Standard Version
Sanballat sent me this same message a fifth time by his aide, who had an open letter in his hand.
Sanballat sent me this same message a fifth time by his aide, who had an open letter in his hand.
King James Version
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Then sent Sanballat his servant unto me in like manner the fifth time with an open letter in his hand;
Lexham English Bible
And Sanballat sent his servant with an open letter, another word like this to me a fifth time, in his hand.
And Sanballat sent his servant with an open letter, another word like this to me a fifth time, in his hand.
New American Standard Version
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.
World English Bible
Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,
Then Sanballat sent his servant to me the same way the fifth time with an open letter in his hand,