Lectionary Calendar
Saturday, December 28th, 2024
the Saturday after Christmas
the Saturday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 6:4
07971
way·yiš·lə·ḥū
וַיִּשְׁלְח֥וּ
and Yet they sent
Verb
0413
’ê·lay
אֵלַ֛י
unto
Preposition
01697
kad·dā·ḇār
כַּדָּבָ֥ר
sort
Noun
02088
haz·zeh
הַזֶּ֖ה
after this me
Pronoun
0702
’ar·ba‘
אַרְבַּ֣ע
four
Noun
06471
pə·‘ā·mîm;
פְּעָמִ֑ים
times
Noun
07725
wā·’ā·šîḇ
וָאָשִׁ֥יב
and I answered
Verb
0853
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֖ם
-
Accusative
01697
kad·dā·ḇār
כַּדָּבָ֥ר
manner them
Noun
02088
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
after the same
Pronoun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וישלחו אלי כדבר הזה ארבע פעמים ואשיב אותם כדבר הזה {ס}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלְח֥וּ אֵלַ֛י כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה אַרְבַּ֣ע פְּעָמִ֑ים וָאָשִׁ֥יב אֹותָ֖ם כַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
וישׁלחו אלי כדבר הזה ארבע פעמים ואשׁיב אותם כדבר הזה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלְח֥וּ אֵלַ֛י כַּדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה אַרְבַּ֣ע פְּעָמִ֑ים וָאָשִׁ֥יב אֹותָ֖ם כַּדָּבָ֥ר הַזֶּֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἀπέστειλαν πρός με ὡς τὸ ῥῆμα τοῦτο, καὶ ἀπέστειλα αὐτοῖς κατὰ ταῦτα.
Berean Study Bible
Four times they sent ... me the same message, and each time I gave - the same reply.
Four times they sent ... me the same message, and each time I gave - the same reply.
English Standard Version
And they sent to me four times in this way and I answered them in the same manner
And they sent to me four times in this way and I answered them in the same manner
Holman Christian Standard Version
Four times they sent me the same proposal, and I gave them the same reply.
Four times they sent me the same proposal, and I gave them the same reply.
King James Version
Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
Yet they sent unto me four times after this sort; and I answered them after the same manner.
Lexham English Bible
And they sent a message to me four times like this, and I returned an answer like this to them.
And they sent a message to me four times like this, and I returned an answer like this to them.
New American Standard Version
They sent {messages} to me four times in this manner, and I answered them in the same way.
They sent {messages} to me four times in this manner, and I answered them in the same way.
World English Bible
They sent to me four times after this sort; and I answered them the same way.
They sent to me four times after this sort; and I answered them the same way.
