Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nehemiah 13:4
06440
wə·lip̄·nê
וְלִפְנֵ֣י
And before
Noun
02088
miz·zeh,
מִזֶּ֔ה
to this
Pronoun
0475
’el·yā·šîḇ
אֶלְיָשִׁיב֙
Eliashib
Noun
03548
hak·kō·hên,
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Noun
05414
nā·ṯūn
נָת֖וּן
having the oversight
Verb
03957
bə·liš·kaṯ
בְּלִשְׁכַּ֣ת
over the chambers
Noun
01004
bêṯ-
בֵּית־
of the house
Noun
0430
’ĕ·lō·hê·nū;
אֱלֹהֵ֑ינוּ
of our God [was]
Noun
07138
qā·rō·wḇ
קָר֖וֹב
allied
Adjective
02900
lə·ṭō·w·ḇî·yāh.
לְטוֹבִיָּֽה׃
to Tobiah
Noun
Aleppo Codex
ולפני מזה אלישיב־הכהן נתון בלשכת בית אלהינו קרוב לטוביה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְלִפְנֵ֣י מִזֶּ֔ה אֶלְיָשִׁיב֙ הַכֹּהֵ֔ן נָת֖וּן בְּלִשְׁכַּ֣ת בֵּית־אֱלֹהֵ֑ינוּ קָרֹ֖וב לְטֹובִיָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ולפני מזה אלישׁיב הכהן נתון בלשׁכת בית אלהינו קרוב לטוביה
Westminster Leningrad Codex
וְלִפְנֵ֣י מִזֶּ֔ה אֶלְיָשִׁיב֙ הַכֹּהֵ֔ן נָת֖וּן בְּלִשְׁכַּ֣ת בֵּית־אֱלֹהֵ֑ינוּ קָרֹ֖וב לְטֹובִיָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ πρὸ τούτου Ελιασιβ ὁ ἱερεὺς οἰκῶν ἐν γαζοφυλακίῳ οἴκου θεοῦ ἡμῶν ἐγγίων Τωβια
Berean Study Bible
Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God
Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God
English Standard Version
Now before this Eliashib the priest who was appointed over the chambers of the house of our God and who was related to Tobiah
Now before this Eliashib the priest who was appointed over the chambers of the house of our God and who was related to Tobiah
Holman Christian Standard Version
Now before this, Eliashib the priest had been put in charge of the storerooms of the house of our God. He was a relative of Tobiah
Now before this, Eliashib the priest had been put in charge of the storerooms of the house of our God. He was a relative of Tobiah
King James Version
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:
Lexham English Bible
Before this, Eliashib the priest who was appointed over the chambers of the house of our God— the one related to Tobiah—
Before this, Eliashib the priest who was appointed over the chambers of the house of our God— the one related to Tobiah—
New American Standard Version
Now prior to this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being related to Tobiah,
Now prior to this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being related to Tobiah,
World English Bible
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the rooms of the house of our God, being allied to Tobiah,
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the rooms of the house of our God, being allied to Tobiah,
