Lectionary Calendar
Monday, November 3rd, 2025
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
the Week of Proper 26 / Ordinary 31
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Nahum 3:11
01571
gam-
גַּם־
also
Adverb
0859
’at
אַ֣תְּ
you
Pronoun
07937
tiš·kə·rî,
תִּשְׁכְּרִ֔י
shall be drunken
Verb
01961
tə·hî
תְּהִ֖י
you shall be
Verb
05956
na·‘ă·lā·māh;
נַֽעֲלָמָ֑ה
hid
Verb
01571
gam-
גַּם־
also
Adverb
0859
’at
אַ֛תְּ
you
Pronoun
01245
tə·ḇaq·šî
תְּבַקְשִׁ֥י
shall seek
Verb
04581
mā·‘ō·wz
מָע֖וֹז
for a refuge
Noun
0341
mê·’ō·w·yêḇ.
מֵאוֹיֵֽב׃
because of the enemy
Noun
Aleppo Codex
גם את תשכרי תהי נעלמה גם את תבקשי מעוז מאויב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גַּם־אַ֣תְּ תִּשְׁכְּרִ֔י תְּהִ֖י נַֽעֲלָמָ֑ה גַּם־אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָעֹ֖וז מֵאֹויֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
גם את תשׁכרי תהי נעלמה גם את תבקשׁי מעוז מאויב
Westminster Leningrad Codex
גַּם־אַ֣תְּ תִּשְׁכְּרִ֔י תְּהִ֖י נַֽעֲלָמָ֑ה גַּם־אַ֛תְּ תְּבַקְשִׁ֥י מָעֹ֖וז מֵאֹויֵֽב׃
Greek Septuagint
καὶ σὺ μεθυσθήσῃ καὶ ἔσῃ ὑπερεωραμένη, καὶ σὺ ζητήσεις σεαυτῇ στάσιν ἐξ ἐχθρῶν.
Berean Study Bible
You too will become drunk; You will go into hiding - and seek refuge from the enemy.
You too will become drunk; You will go into hiding - and seek refuge from the enemy.
English Standard Version
You also will be drunken you will go into hiding you will seek a refuge from the enemy
You also will be drunken you will go into hiding you will seek a refuge from the enemy
Holman Christian Standard Version
You also will become drunk; you will hide yourself. You also will seek refuge from the enemy.
You also will become drunk; you will hide yourself. You also will seek refuge from the enemy.
King James Version
Thou also shalt be drunken (8799): thou shalt be hid (8737), thou also shalt seek strength because of the enemy (8802).
Thou also shalt be drunken (8799): thou shalt be hid (8737), thou also shalt seek strength because of the enemy (8802).
Lexham English Bible
You also will behave like a drunkard; You also will hide yourself; You also will seek refuge from the enemy.
You also will behave like a drunkard; You also will hide yourself; You also will seek refuge from the enemy.
New American Standard Version
You too will become drunk, You will be hidden. You too will search for a refuge from the enemy.
You too will become drunk, You will be hidden. You too will search for a refuge from the enemy.
World English Bible
You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.
You also will be drunken. You will be hidden. You also will seek a stronghold because of the enemy.
