Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Micah 7:13
01961
wə·hā·yə·ṯāh
וְהָיְתָ֥ה
and shall be
Verb
0776
hā·’ā·reṣ
הָאָ֛רֶץ
Notwithstanding the land
Noun
08077
liš·mā·māh
לִשְׁמָמָ֖ה
desolate
Noun
05921
‘al-
עַל־
because of
Preposition
03427
yō·šə·ḇe·hā;
יֹֽשְׁבֶ֑יהָ
those who dwell
Verb
06529
mip·pə·rî
מִפְּרִ֖י
of the fruit
Noun
04611
ma·‘al·lê·hem.
מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
of their deeds
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
והיתה הארץ לשממה על ישביה מפרי מעלליהם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיְתָ֥ה הָאָ֛רֶץ לִשְׁמָמָ֖ה עַל־יֹֽשְׁבֶ֑יהָ מִפְּרִ֖י מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ ס
Masoretic Text (1524)
והיתה הארץ לשׁממה על ישׁביה מפרי מעלליהם
Westminster Leningrad Codex
וְהָיְתָ֥ה הָאָ֛רֶץ לִשְׁמָמָ֖ה עַל־יֹֽשְׁבֶ֑יהָ מִפְּרִ֖י מַֽעַלְלֵיהֶֽם׃ ס
Greek Septuagint
καὶ ἔσται ἡ γῆ εἰς ἀφανισμὸν σὺν τοῖς κατοικοῦσιν αὐτὴν ἐκ καρπῶν ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν.
Berean Study Bible
Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the result of their deeds.
Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the result of their deeds.
English Standard Version
But the earth will be desolate because of its inhabitants for the fruit of their deeds
But the earth will be desolate because of its inhabitants for the fruit of their deeds
Holman Christian Standard Version
Then the earth will become a wasteland because of its inhabitants and as a result of their actions.
Then the earth will become a wasteland because of its inhabitants and as a result of their actions.
King James Version
Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
Lexham English Bible
But the earth will be a desolation because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.
But the earth will be a desolation because of its inhabitants, for the fruit of their deeds.
New American Standard Version
And the earth will become desolate because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.
And the earth will become desolate because of her inhabitants, On account of the fruit of their deeds.
World English Bible
Yet the land will be desolate because of those who live in it, for the fruit of their doings.
Yet the land will be desolate because of those who live in it, for the fruit of their doings.
