Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Micah 7:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
03117
yō·wm
י֥וֹם
[In] day
Noun
01931
הוּא֙
that
Pronoun
05704
wə·‘ā·ḏe·ḵā
וְעָדֶ֣יךָ
and even to
Preposition
0935
yā·ḇō·w,
יָב֔וֹא
[also] he shall come you
Verb
04480
lə·min·nî
לְמִנִּ֥י
from
Preposition
0804
’aš·šūr
אַשּׁ֖וּר
Assyria
Noun
05892
wə·‘ā·rê
וְעָרֵ֣י
and cities
Noun
04692
mā·ṣō·wr;
מָצ֑וֹר
besieged
Noun
04480
ū·lə·min·nî
וּלְמִנִּ֤י
and from
Preposition
04693
mā·ṣō·wr
מָצוֹר֙
of Egypt
Noun
05704
wə·‘aḏ-
וְעַד־
and even to
Preposition
05104
nā·hār,
נָהָ֔ר
the river
Noun
03220
wə·yām
וְיָ֥ם
and from sea
Noun
03220
mî·yām
מִיָּ֖ם
to sea
Noun
02022
wə·har
וְהַ֥ר
[from] and mountain
Noun
02022
hā·hār.
הָהָֽר׃
to mountain
Noun

 

Aleppo Codex
יום הוא ועדיך יבוא למני אשור וערי מצור ולמני מצור ועד נהר וים מים והר ההר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֹ֥ום הוּא֙ וְעָדֶ֣יךָ יָבֹ֔וא לְמִנִּ֥י אַשּׁ֖וּר וְעָרֵ֣י מָצֹ֑ור וּלְמִנִּ֤י מָצֹור֙ וְעַד־נָהָ֔ר וְיָ֥ם מִיָּ֖ם וְהַ֥ר הָהָֽר׃
Masoretic Text (1524)
יום הוא ועדיך יבוא למני אשׁור וערי מצור ולמני מצור ועד נהר וים מים והר ההר
Westminster Leningrad Codex
יֹ֥ום הוּא֙ וְעָדֶ֣יךָ יָבֹ֔וא לְמִנִּ֥י אַשּׁ֖וּר וְעָרֵ֣י מָצֹ֑ור וּלְמִנִּ֤י מָצֹור֙ וְעַד־נָהָ֔ר וְיָ֥ם מִיָּ֖ם וְהַ֥ר הָהָֽר׃
Greek Septuagint
ἡ ἡμέρα ἐκείνη· καὶ αἱ πόλεις σου ἥξουσιν εἰς ὁμαλισμὸν καὶ εἰς διαμερισμὸν Ἀσσυρίων καὶ αἱ πόλεις σου αἱ ὀχυραὶ εἰς διαμερισμὸν ἀπὸ Τύρου ἕως τοῦ ποταμοῦ Συρίας, ἡμέρα ὕδατος καὶ θορύβου·
Berean Study Bible
On that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt, even from Egypt to the Euphrates, from sea to sea and mountain to mountain.
English Standard Version
In that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt and from Egypt to the River from sea to sea and from mountain to mountain
Holman Christian Standard Version
On that day people will come to you from Assyria and the cities of Egypt, even from Egypt to the Euphrates River and from sea to sea and mountain to mountain.
King James Version
In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
Lexham English Bible
On that day he will come to you from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt to the River, and from sea to sea and mountain to mountain.
New American Standard Version
It {will be} a day when they will come to you From Assyria and the cities of Egypt, From Egypt even to the Euphrates, Even from sea to sea and mountain to mountain.
World English Bible
In that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea, and mountain to mountain.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile