Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Micah 6:6
04100
bam·māh
בַּמָּה֙
With what
Pronoun
06923
’ă·qad·dêm
אֲקַדֵּ֣ם
shall I come before
Verb
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
03721
’ik·kap̄
אִכַּ֖ף
bow
Verb
0430
lê·lō·hê
לֵאלֹהֵ֣י
God
Noun
04791
mā·rō·wm;
מָר֑וֹם
on high
Noun
06923
ha·’ă·qad·də·men·nū
הַאֲקַדְּמֶ֣נּוּ
shall I come before
Verb
05930
ḇə·‘ō·w·lō·wṯ,
בְעוֹל֔וֹת
to Him with burnt
Noun
05695
ba·‘ă·ḡā·lîm
בַּעֲגָלִ֖ים
with calves
Noun
01121
bə·nê
בְּנֵ֥י
old
Noun
08141
šā·nāh.
שָׁנָֽה׃
of a year
Noun
Aleppo Codex
במה אקדם יהוה אכף לאלהי מרום האקדמנו בעולות בעגלים בני שנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּמָּה֙ אֲקַדֵּ֣ם יְהוָ֔ה אִכַּ֖ף לֵאלֹהֵ֣י מָרֹ֑ום הַאֲקַדְּמֶ֣נּוּ בְעֹולֹ֔ות בַּעֲגָלִ֖ים בְּנֵ֥י שָׁנָֽה׃
Masoretic Text (1524)
במה אקדם יהוה אכף לאלהי מרום האקדמנו בעולות בעגלים בני שׁנה
Westminster Leningrad Codex
בַּמָּה֙ אֲקַדֵּ֣ם יְהוָ֔ה אִכַּ֖ף לֵאלֹהֵ֣י מָרֹ֑ום הַאֲקַדְּמֶ֣נּוּ בְעֹולֹ֔ות בַּעֲגָלִ֖ים בְּנֵ֥י שָׁנָֽה׃
Greek Septuagint
ἐν τίνι καταλάβω τὸν κύριον, ἀντιλήμψομαι θεοῦ μου ὑψίστου εἰ καταλήμψομαι αὐτὸν ἐν ὁλοκαυτώμασιν, ἐν μόσχοις ἐνιαυσίοις
Berean Study Bible
With what shall I come before the LORD when I bow before the God on high? Should I come to Him with burnt offerings, with year-old ... calves?
With what shall I come before the LORD when I bow before the God on high? Should I come to Him with burnt offerings, with year-old ... calves?
English Standard Version
With what shall I come before the Lord and bow myself before God on high Shall I come before him with burnt offerings with calves a year old
With what shall I come before the Lord and bow myself before God on high Shall I come before him with burnt offerings with calves a year old
Holman Christian Standard Version
What should I bring before the Lord when I come to bow before God on high? Should I come before Him with burnt offerings with year-old calves?
What should I bring before the Lord when I come to bow before God on high? Should I come before Him with burnt offerings with year-old calves?
King James Version
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
Lexham English Bible
With what shall I approach Yahweh, and bow down to God on high? Shall I approach him with burnt offerings, with bull calves ⌊a year old⌋
With what shall I approach Yahweh, and bow down to God on high? Shall I approach him with burnt offerings, with bull calves ⌊a year old⌋
New American Standard Version
With what shall I come to the Lord {And} bow myself before the God on high? Shall I come to Him with burnt offerings, With yearling calves?
With what shall I come to the Lord {And} bow myself before the God on high? Shall I come to Him with burnt offerings, With yearling calves?
World English Bible
How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?
How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?
