Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Micah 6:5
05971
‘am·mî,
עַמִּ֗י
O my people
Noun
02142
zə·ḵār-
זְכָר־
remember
Verb
04994
nā
נָא֙
now
04100
mah-
מַה־
What
Pronoun
03289
yā·‘aṣ,
יָּעַ֗ץ
consulted
Verb
01111
bā·lāq
בָּלָק֙
Balak
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
04124
mō·w·’āḇ,
מוֹאָ֔ב
of Moab
Noun
04100
ū·meh-
וּמֶה־
and what
Pronoun
06030
‘ā·nāh
עָנָ֥ה
answered
Verb
0853
’ō·ṯōw
אֹת֖וֹ
-
Accusative
01109
bil·‘ām
בִּלְעָ֣ם
Balaam
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01160
bə·‘ō·wr;
בְּע֑וֹר
of Beor him
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
07851
haš·šiṭ·ṭîm
הַשִּׁטִּים֙
Shittim
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
01537
hag·gil·gāl,
הַגִּלְגָּ֔ל
Gilgal
Noun
04616
lə·ma·‘an
לְמַ֕עַן
to the end that
03045
da·‘aṯ
דַּ֖עַת
you may know
Verb
06666
ṣiḏ·qō·wṯ
צִדְק֥וֹת
the righteousness
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
of the LORD
Noun
Aleppo Codex
עמי זכר נא מה יעץ בלק מלך מואב ומה ענה אתו בלעם בן בעור מן־השטים עד הגלגל למען דעת צדקות יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַמִּ֗י זְכָר־נָא֙ מַה־יָּעַ֗ץ בָּלָק֙ מֶ֣לֶךְ מֹואָ֔ב וּמֶה־עָנָ֥ה אֹתֹ֖ו בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּעֹ֑ור מִן־הַשִּׁטִּים֙ עַד־הַגִּלְגָּ֔ל לְמַ֕עַן דַּ֖עַת צִדְקֹ֥ות יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
עמי זכר נא מה יעץ בלק מלך מואב ומה ענה אתו בלעם בן בעור מן השׁטים עד הגלגל למען דעת צדקות יהוה
Westminster Leningrad Codex
עַמִּ֗י זְכָר־נָא֙ מַה־יָּעַ֗ץ בָּלָק֙ מֶ֣לֶךְ מֹואָ֔ב וּמֶה־עָנָ֥ה אֹתֹ֖ו בִּלְעָ֣ם בֶּן־בְּעֹ֑ור מִן־הַשִּׁטִּים֙ עַד־הַגִּלְגָּ֔ל לְמַ֕עַן דַּ֖עַת צִדְקֹ֥ות יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
λαός μου, μνήσθητι δὴ τί ἐβουλεύσατο κατὰ σοῦ Βαλακ βασιλεὺς Μωαβ, καὶ τί ἀπεκρίθη αὐτῷ Βαλααμ υἱὸς τοῦ Βεωρ ἀπὸ τῶν σχοίνων ἕως τοῦ Γαλγαλ, ὅπως γνωσθῇ ἡ δικαιοσύνη τοῦ κυρίου.
Berean Study Bible
My people, remember ... what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered -. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.'"
My people, remember ... what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered -. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.'"
English Standard Version
O my people remember what Balak king of Moab devised and what Balaam the son of Beor answered him and what happened from Shittim to Gilgal that you may know the righteous acts of the Lord
O my people remember what Balak king of Moab devised and what Balaam the son of Beor answered him and what happened from Shittim to Gilgal that you may know the righteous acts of the Lord
Holman Christian Standard Version
My people, remember what Balak king of Moab proposed, what Balaam son of Beor answered him, and what happened from the Acacia Grove to Gilgal so that you may acknowledge the Lord's righteous acts.
My people, remember what Balak king of Moab proposed, what Balaam son of Beor answered him, and what happened from the Acacia Grove to Gilgal so that you may acknowledge the Lord's righteous acts.
King James Version
O my people, remember now what Balak king of Moab consulted (8804), and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
O my people, remember now what Balak king of Moab consulted (8804), and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
Lexham English Bible
O my people, remember what Balak the king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him, and what happened from
O my people, remember what Balak the king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him, and what happened from
New American Standard Version
"My people, remember now What Balak king of Moab counseled And what Balaam son of Beor answered him, {And} from Shittim to Gilgal, So that you might know the righteous acts of the Lord."
"My people, remember now What Balak king of Moab counseled And what Balaam son of Beor answered him, {And} from Shittim to Gilgal, So that you might know the righteous acts of the Lord."
World English Bible
My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of Yahweh."
My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of Yahweh."
