Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 9:4
07794
wə·šō·wr
וְשׁ֨וֹר
and also a bull
Noun
0352
wā·’a·yil
וָאַ֜יִל
and a ram
Noun
08002
liš·lā·mîm,
לִשְׁלָמִ֗ים
for peace offerings
Noun
02076
liz·bō·aḥ
לִזְבֹּ֙חַ֙
to sacrifice
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
03068
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
the LORD
Noun
04503
ū·min·ḥāh
וּמִנְחָ֖ה
and a grain offering
Noun
01101
bə·lū·lāh
בְּלוּלָ֣ה
mixed
Verb
08081
ḇaš·šā·men;
בַשָּׁ֑מֶן
with oil
Noun
03588
kî
כִּ֣י
for
03117
hay·yō·wm,
הַיּ֔וֹם
today
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֖ה
the LORD
Noun
07200
nir·’āh
נִרְאָ֥ה
will appear
Verb
0413
’ă·lê·ḵem.
אֲלֵיכֶֽם׃
unto you
Preposition
Aleppo Codex
ושור ואיל לשלמים לזבח לפני יהוה ומנחה בלולה בשמן כי היום יהוה נראה אליכם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשֹׁ֙ור וָאַ֜יִל לִשְׁלָמִ֗ים לִזְבֹּ֙חַ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִנְחָ֖ה בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן כִּ֣י הַיֹּ֔ום יְהוָ֖ה נִרְאָ֥ה אֲלֵיכֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ושׁור ואיל לשׁלמים לזבח לפני יהוה ומנחה בלולה בשׁמן כי היום יהוה נראה אליכם
Westminster Leningrad Codex
וְשֹׁ֙ור וָאַ֜יִל לִשְׁלָמִ֗ים לִזְבֹּ֙חַ֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וּמִנְחָ֖ה בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן כִּ֣י הַיֹּ֔ום יְהוָ֖ה נִרְאָ֥ה אֲלֵיכֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ μόσχον καὶ κριὸν εἰς θυσίαν σωτηρίου ἔναντι κυρίου καὶ σεμίδαλιν πεφυραμένην ἐν ἐλαίῳ, ὅτι σήμερον κύριος ὀφθήσεται ἐν ὑμῖν.
Berean Study Bible
an ox and a ram for a peace offering to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil. For today the LORD will appear to you.'"
an ox and a ram for a peace offering to sacrifice before the LORD, and a grain offering mixed with oil. For today the LORD will appear to you.'"
English Standard Version
and an ox and a ram for peace offerings to sacrifice before the Lord and a grain offering mixed with oil for today the Lord will appear to you
and an ox and a ram for peace offerings to sacrifice before the Lord and a grain offering mixed with oil for today the Lord will appear to you
Holman Christian Standard Version
an ox and a ram for a fellowship offering to sacrifice before the Lord; and a grain offering mixed with oil. For today the Lord is going to appear to you.
an ox and a ram for a fellowship offering to sacrifice before the Lord; and a grain offering mixed with oil. For today the Lord is going to appear to you.
King James Version
Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.
Also a bullock and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meat offering mingled with oil: for to day the LORD will appear unto you.
Lexham English Bible
and an ox and a ram as fellowship offerings to sacrifice ⌊before⌋
and an ox and a ram as fellowship offerings to sacrifice ⌊before⌋
New American Standard Version
and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord, and a grain offering mixed with oil; for today the Lord will appear to you.' """
and an ox and a ram for peace offerings, to sacrifice before the Lord, and a grain offering mixed with oil; for today the Lord will appear to you.' """
World English Bible
and a bull and a ram for peace offerings, to sacrifice before Yahweh; and a meal offering mixed with oil: for today Yahweh appears to you.'"
and a bull and a ram for peace offerings, to sacrifice before Yahweh; and a meal offering mixed with oil: for today Yahweh appears to you.'"