Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 9:22
05375
way·yiś·śā
וַיִּשָּׂ֨א
And lifted up
Verb
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֧ן
Aaron
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0
[yā·ḏōw
[יָדֹו
-
0
ḵ]
כ]
-
03027
(yā·ḏāw
(יָדָ֛יו
his hand
Noun
0
q)
ק)
-
0413
’el-
אֶל־
toward
Preposition
05971
hā·‘ām
הָעָ֖ם
the people
Noun
01288
way·ḇā·rə·ḵêm;
וַֽיְבָרְכֵ֑ם
and blessed them
Verb
03381
way·yê·reḏ,
וַיֵּ֗רֶד
and came down
Verb
06213
mê·‘ă·śōṯ
מֵעֲשֹׂ֧ת
from offering
Verb
02403
ha·ḥaṭ·ṭāṯ
הַֽחַטָּ֛את
of the sin offering
Noun
05930
wə·hā·‘ō·lāh
וְהָעֹלָ֖ה
and the burnt offering
Noun
08002
wə·haš·šə·lā·mîm.
וְהַשְּׁלָמִֽים׃
and peace offerings
Noun
Aleppo Codex
וישא אהרן את ידו אל העם ויברכם וירד מעשת החטאת והעלה והשלמים־
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשָּׂ֙א אַהֲרֹ֧ן אֶת־ידו אֶל־הָעָ֖ם וַֽיְבָרְכֵ֑ם וַיֵּ֗רֶד מֵעֲשֹׂ֧ת הַֽחַטָּ֛את וְהָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
וישׂא אהרן את ידו אל העם ויברכם וירד מעשׂת החטאת והעלה והשׁלמים
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשָּׂ֙א אַהֲרֹ֧ן אֶת־ידו אֶל־הָעָ֖ם וַֽיְבָרְכֵ֑ם וַיֵּ֗רֶד מֵעֲשֹׂ֧ת הַֽחַטָּ֛את וְהָעֹלָ֖ה וְהַשְּׁלָמִֽים׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξάρας Ααρων τὰς χεῖρας ἐπὶ τὸν λαὸν εὐλόγησεν αὐτούς· καὶ κατέβη ποιήσας τὸ περὶ τῆς ἁμαρτίας καὶ τὰ ὁλοκαυτώματα καὶ τὰ τοῦ σωτηρίου.
Berean Study Bible
Aaron - lifted up his hands toward the people and blessed them. And having made the sin offering, the burnt offering, and the peace offering, he stepped down.
Aaron - lifted up his hands toward the people and blessed them. And having made the sin offering, the burnt offering, and the peace offering, he stepped down.
English Standard Version
Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them and he came down from offering the sin offering and the burnt offering and the peace offerings
Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them and he came down from offering the sin offering and the burnt offering and the peace offerings
Holman Christian Standard Version
Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them. He came down after sacrificing the sin offering, the burnt offering, and the fellowship offering.
Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them. He came down after sacrificing the sin offering, the burnt offering, and the fellowship offering.
King James Version
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
And Aaron lifted up his hand toward the people, and blessed them, and came down from offering of the sin offering, and the burnt offering, and peace offerings.
Lexham English Bible
Then Aaron lifted his hand toward the people, and he blessed them, and he came down ⌊after⌋⌊sacrificing⌋
Then Aaron lifted his hand toward the people, and he blessed them, and he came down ⌊after⌋⌊sacrificing⌋
New American Standard Version
Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them, and he stepped down after making the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.
Then Aaron lifted up his hands toward the people and blessed them, and he stepped down after making the sin offering and the burnt offering and the peace offerings.
World English Bible
Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering, and the burnt offering, and the peace offerings.
Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering, and the burnt offering, and the peace offerings.
