Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Leviticus 8:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
07126
way·yaq·rêḇ
וַיַּקְרֵב֙
And he brought
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
0352
hā·’a·yil
הָאַ֣יִל
the ram
Noun
08145
haš·šê·nî,
הַשֵּׁנִ֔י
other
Noun
0352
’êl
אֵ֖יל
the ram
Noun
04394
ham·mil·lu·’îm;
הַמִּלֻּאִ֑ים
of consecration
Noun
05564
way·yis·mə·ḵū
וַֽיִּסְמְכ֞וּ
and laid
Verb
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֧ן
Aaron
Noun
01121
ū·ḇā·nāw
וּבָנָ֛יו
and his sons
Noun
0853
’eṯ-
אֶת־
 - 
Accusative
03027
yə·ḏê·hem
יְדֵיהֶ֖ם
their hands
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
07218
rōš
רֹ֥אשׁ
the head
Noun
0352
hā·’ā·yil.
הָאָֽיִל׃
of the ram
Noun

 

Aleppo Codex
ויקרב את האיל השני איל המלאים ויסמכו אהרן ובניו את ידיהם על־ראש האיל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּקְרֵב֙ אֶת־הָאַ֣יִל הַשֵּׁנִ֔י אֵ֖יל הַמִּלֻּאִ֑ים וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
Masoretic Text (1524)
ויקרב את האיל השׁני איל המלאים ויסמכו אהרן ובניו את ידיהם על ראשׁ האיל
Westminster Leningrad Codex
וַיַּקְרֵב֙ אֶת־הָאַ֣יִל הַשֵּׁנִ֔י אֵ֖יל הַמִּלֻּאִ֑ים וַֽיִּסְמְכ֞וּ אַהֲרֹ֧ן וּבָנָ֛יו אֶת־יְדֵיהֶ֖ם עַל־רֹ֥אשׁ הָאָֽיִל׃
Greek Septuagint
καὶ προσήγαγεν Μωυσῆς τὸν κριὸν τὸν δεύτερον, κριὸν τελειώσεως· καὶ ἐπέθηκεν Ααρων καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν τοῦ κριοῦ.
Berean Study Bible
After that, Moses presented - the other ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons - laid their hands on its head.
English Standard Version
Then he presented the other ram the ram of ordination and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram
Holman Christian Standard Version
Next he presented the second ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
King James Version
And he brought the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.
Lexham English Bible
Then he brought the second ram near, the ram of the consecration, and Aaron and his sons placed their hands on the ram' s head,
New American Standard Version
Then he presented the second ram, the ram of ordination, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
World English Bible
He presented the other ram, the ram of consecration: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile