Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 7:35
02063
zōṯ
זֹ֣את
This
Pronoun
04888
miš·ḥaṯ
מִשְׁחַ֤ת
[is the portion] of the anointing
Noun
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹן֙
of Aaron
Noun
04888
ū·miš·ḥaṯ
וּמִשְׁחַ֣ת
and of the anointing
Noun
01121
bā·nāw,
בָּנָ֔יו
to his sons
Noun
0801
mê·’iš·šê
מֵאִשֵּׁ֖י
from the offerings
Noun
03068
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
of the LORD
Noun
03117
bə·yō·wm
בְּיוֹם֙
in that day
Noun
07126
hiq·rîḇ
הִקְרִ֣יב
[when] he presented
Verb
0853
’ō·ṯām,
אֹתָ֔ם
them
Accusative
03547
lə·ḵa·hên
לְכַהֵ֖ן
to serve
Verb
03068
Yah·weh.
לַיהוָֽה׃
as priests to the LORD
Noun
Aleppo Codex
זאת משחת אהרן ומשחת בניו מאשי יהוה ביום הקריב אתם לכהן ליהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זֹ֣את מִשְׁחַ֤ת אַהֲרֹן֙ וּמִשְׁחַ֣ת בָּנָ֔יו מֵאִשֵּׁ֖י יְהוָ֑ה בְּיֹום֙ הִקְרִ֣יב אֹתָ֔ם לְכַהֵ֖ן לַיהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
זאת משׁחת אהרן ומשׁחת בניו מאשׁי יהוה ביום הקריב אתם לכהן ליהוה
Westminster Leningrad Codex
זֹ֣את מִשְׁחַ֤ת אַהֲרֹן֙ וּמִשְׁחַ֣ת בָּנָ֔יו מֵאִשֵּׁ֖י יְהוָ֑ה בְּיֹום֙ הִקְרִ֣יב אֹתָ֔ם לְכַהֵ֖ן לַיהוָֽה׃
Greek Septuagint
αὕτη ἡ χρῖσις Ααρων καὶ ἡ χρῖσις τῶν υἱῶν αὐτοῦ ἀπὸ τῶν καρπωμάτων κυρίου ἐν ᾗ ἡμέρᾳ προσηγάγετο αὐτοὺς τοῦ ἱερατεύειν τῷ κυρίῳ,
Berean Study Bible
This is the portion of the offerings made by fire to the LORD for Aaron - and his sons since the day they were presented - to serve the LORD as priests.
This is the portion of the offerings made by fire to the LORD for Aaron - and his sons since the day they were presented - to serve the LORD as priests.
English Standard Version
This is the portion of Aaron and of his sons from the food offerings from the day they were presented to serve as priests of the Lord
This is the portion of Aaron and of his sons from the food offerings from the day they were presented to serve as priests of the Lord
Holman Christian Standard Version
This is the portion from the fire offerings to the Lord for Aaron and his sons since the day they were presented to serve the Lord as priests.
This is the portion from the fire offerings to the Lord for Aaron and his sons since the day they were presented to serve the Lord as priests.
King James Version
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office (8763);
This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office (8763);
Lexham English Bible
This is Aaron' s allotted portion and his sons' allotted portion from Yahweh' s offerings made by fire ⌊when⌋
This is Aaron' s allotted portion and his sons' allotted portion from Yahweh' s offerings made by fire ⌊when⌋
New American Standard Version
'This is that which is consecrated to Aaron and that which is consecrated to his sons from the offerings by fire to the Lord, in that day when he presented them to serve as priests to the Lord.
'This is that which is consecrated to Aaron and that which is consecrated to his sons from the offerings by fire to the Lord, in that day when he presented them to serve as priests to the Lord.
World English Bible
This is the anointing portion of Aaron, and the anointing portion of his sons, out of the offerings of Yahweh made by fire, in the day when he presented them to minister to Yahweh in the priest's office;
This is the anointing portion of Aaron, and the anointing portion of his sons, out of the offerings of Yahweh made by fire, in the day when he presented them to minister to Yahweh in the priest's office;
