Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 7:36
0834
’ă·šer
אֲשֶׁר֩
that which
Particle
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֨ה
commanded
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֜ה
the LORD
Noun
05414
lā·ṯêṯ
לָתֵ֣ת
to be given
Verb
0
lā·hem,
לָהֶ֗ם
to them
Preposition
03117
bə·yō·wm
בְּיוֹם֙
in the day
Noun
04886
mā·šə·ḥōw
מָשְׁח֣וֹ
that he anointed
Verb
0853
’ō·ṯām,
אֹתָ֔ם
them
Accusative
0853
mê·’êṯ
מֵאֵ֖ת
-
Accusative
01121
bə·nê
בְּנֵ֣י
the children
Noun
03478
yiś·rā·’êl;
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Noun
02708
ḥuq·qaṯ
חֻקַּ֥ת
a statute
Noun
05769
‘ō·w·lām
עוֹלָ֖ם
forever
Noun
01755
lə·ḏō·rō·ṯām.
לְדֹרֹתָֽם׃
throughout their generations
Noun
Aleppo Codex
אשר צוה יהוה לתת להם ביום משחו אתם מאת בני ישראל חקת־עולם לדרתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲשֶׁר֩ צִוָּ֙ה יְהוָ֜ה לָתֵ֣ת לָהֶ֗ם בְּיֹום֙ מָשְׁחֹ֣ו אֹתָ֔ם מֵאֵ֖ת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל חֻקַּ֥ת עֹולָ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אשׁר צוה יהוה לתת להם ביום משׁחו אתם מאת בני ישׂראל חקת עולם לדרתם
Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁר֩ צִוָּ֙ה יְהוָ֜ה לָתֵ֣ת לָהֶ֗ם בְּיֹום֙ מָשְׁחֹ֣ו אֹתָ֔ם מֵאֵ֖ת בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל חֻקַּ֥ת עֹולָ֖ם לְדֹרֹתָֽם׃
Greek Septuagint
καθὰ ἐνετείλατο κύριος δοῦναι αὐτοῖς ᾗ ἡμέρᾳ ἔχρισεν αὐτούς, παρὰ τῶν υἱῶν Ισραηλ· νόμιμον αἰώνιον εἰς τὰς γενεὰς αὐτῶν.
Berean Study Bible
On the day they were anointed, the LORD commanded that this be given them by the sons of Israel. ... It is a permanent portion for the generations to come.
On the day they were anointed, the LORD commanded that this be given them by the sons of Israel. ... It is a permanent portion for the generations to come.
English Standard Version
The Lord commanded this to be given them by the people of Israel from the day that he anointed them It is a perpetual due throughout their generations
The Lord commanded this to be given them by the people of Israel from the day that he anointed them It is a perpetual due throughout their generations
Holman Christian Standard Version
The Lord commanded this to be given to them by the Israelites on the day He anointed them. It is a permanent portion throughout their generations.
The Lord commanded this to be given to them by the Israelites on the day He anointed them. It is a permanent portion throughout their generations.
King James Version
Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.
Lexham English Bible
This is what Yahweh commanded to give them from the ⌊Israelites⌋it is a lasting statute for their generations.
This is what Yahweh commanded to give them from the ⌊Israelites⌋it is a lasting statute for their generations.
New American Standard Version
'These the Lord had commanded to be given them from the sons of Israel in the day that He anointed them. It is {their} due forever throughout their generations.' """
'These the Lord had commanded to be given them from the sons of Israel in the day that He anointed them. It is {their} due forever throughout their generations.' """
World English Bible
which Yahweh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.
which Yahweh commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them. It is their portion forever throughout their generations.
