Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 6:6
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
0817
’ă·šā·mōw
אֲשָׁמ֥וֹ
his guilt offering
Noun
0935
yā·ḇî
יָבִ֖יא
he shall bring
Verb
03068
Yah·weh;
לַיהוָ֑ה
to the LORD
Noun
0352
’a·yil
אַ֣יִל
a ram
Noun
08549
tā·mîm
תָּמִ֧ים
without blemish
Adjective
04480
min-
מִן־
out of
Preposition
06629
haṣ·ṣōn
הַצֹּ֛אן
the flock
Noun
06187
bə·‘er·kə·ḵā
בְּעֶרְכְּךָ֥
according to your valuation
Noun
0817
lə·’ā·šām
לְאָשָׁ֖ם
for a guilt offering
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
03548
hak·kō·hên.
הַכֹּהֵֽן׃
the priest
Noun
Aleppo Codex
ואת אשמו יביא ליהוה איל תמים מן הצאן בערכך לאשם אל הכהן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־אֲשָׁמֹ֥ו יָבִ֖יא לַיהוָ֑ה אַ֣יִל תָּמִ֧ים מִן־הַצֹּ֛אן בְּעֶרְכְּךָ֥ לְאָשָׁ֖ם אֶל־הַכֹּהֵֽן׃
Masoretic Text (1524)
ואת אשׁמו יביא ליהוה איל תמים מן הצאן בערכך לאשׁם אל הכהן
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־אֲשָׁמֹ֥ו יָבִ֖יא לַיהוָ֑ה אַ֣יִל תָּמִ֧ים מִן־הַצֹּ֛אן בְּעֶרְכְּךָ֥ לְאָשָׁ֖ם אֶל־הַכֹּהֵֽן׃
Greek Septuagint
καὶ τῆς πλημμελείας αὐτοῦ οἴσει τῷ κυρίῳ κριὸν ἀπὸ τῶν προβάτων ἄμωμον τιμῆς εἰς ὃ ἐπλημμέλησεν. αὐτῷ
Berean Study Bible
- Then he must bring to the priest his guilt offering to the LORD: an unblemished ram of proper value from the flock -.
- Then he must bring to the priest his guilt offering to the LORD: an unblemished ram of proper value from the flock -.
English Standard Version
And he shall bring to the priest as his compensation to the Lord a ram without blemish out of the flock or its equivalent for a guilt offering
And he shall bring to the priest as his compensation to the Lord a ram without blemish out of the flock or its equivalent for a guilt offering
Holman Christian Standard Version
Then he must bring his restitution offering to the Lord: an unblemished ram from the flock according to your assessment of its value as a restitution offering to the priest.
Then he must bring his restitution offering to the Lord: an unblemished ram from the flock according to your assessment of its value as a restitution offering to the priest.
King James Version
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:
And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest:
Lexham English Bible
And he must bring as his guilt offering to Yahweh a ram without defect from the flock by your valuation as a guilt offering to the priest,
And he must bring as his guilt offering to Yahweh a ram without defect from the flock by your valuation as a guilt offering to the priest,
New American Standard Version
"Then he shall bring to the priest his guilt offering to the Lord, a ram without defect from the flock, according to your valuation, for a guilt offering,
"Then he shall bring to the priest his guilt offering to the Lord, a ram without defect from the flock, according to your valuation, for a guilt offering,
World English Bible
He shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.
He shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.
