Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 6:3
0176
’ōw-
אֽוֹ־
or
04672
mā·ṣā
מָצָ֧א
has found
Verb
09
’ă·ḇê·ḏāh
אֲבֵדָ֛ה
that which was lost
Noun
03584
wə·ḵi·ḥeš
וְכִ֥חֶשׁ
and lies
Verb
0
bāh
בָּ֖הּ
in it
Preposition
07650
wə·niš·ba‘
וְנִשְׁבַּ֣ע
and swears
Verb
05921
‘al-
עַל־
in regard
Preposition
08267
šā·qer;
שָׁ֑קֶר
falsely
Noun
05921
‘al-
עַל־
in
Preposition
0259
’a·ḥaṯ,
אַחַ֗ת
any
Adjective
03605
mik·kōl
מִכֹּ֛ל
of all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
these that
Particle
06213
ya·‘ă·śeh
יַעֲשֶׂ֥ה
does
Verb
0120
hā·’ā·ḏām
הָאָדָ֖ם
a man
Noun
02398
la·ḥă·ṭō
לַחֲטֹ֥א
he sins
Verb
02007
ḇā·hên·nāh.
בָהֵֽנָּה׃
therein
Pronoun
Aleppo Codex
או מצא אבדה וכחש בה ונשבע על שקר על אחת מכל אשר יעשה האדם לחטא־בהנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֹֽו־מָצָ֧א אֲבֵדָ֛ה וְכִ֥חֶשׁ בָּ֖הּ וְנִשְׁבַּ֣ע עַל־שָׁ֑קֶר עַל־אַחַ֗ת מִכֹּ֛ל אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֥ה הָאָדָ֖ם לַחֲטֹ֥א בָהֵֽנָּה׃
Masoretic Text (1524)
או מצא אבדה וכחשׁ בה ונשׁבע על שׁקר על אחת מכל אשׁר יעשׂה האדם לחטא בהנה
Westminster Leningrad Codex
אֹֽו־מָצָ֧א אֲבֵדָ֛ה וְכִ֥חֶשׁ בָּ֖הּ וְנִשְׁבַּ֣ע עַל־שָׁ֑קֶר עַל־אַחַ֗ת מִכֹּ֛ל אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֥ה הָאָדָ֖ם לַחֲטֹ֥א בָהֵֽנָּה׃
Greek Septuagint
ἢ εὗρεν ἀπώλειαν καὶ ψεύσηται περὶ αὐτῆς καὶ ὀμόσῃ ἀδίκως περὶ ἑνὸς ἀπὸ πάντων, ὧν ἐὰν ποιήσῃ ὁ ἄνθρωπος ὥστε ἁμαρτεῖν ἐν τούτοις,
Berean Study Bible
or finds lost property and lies about it and swears - falsely -, or if he commits any such sin ... ... that ... a man might commit
or finds lost property and lies about it and swears - falsely -, or if he commits any such sin ... ... that ... a man might commit
English Standard Version
or has found something lost and lied about it swearing falsely in any of all the things that people do and sin thereby
or has found something lost and lied about it swearing falsely in any of all the things that people do and sin thereby
Holman Christian Standard Version
or finds something lost and lies about it; or swears falsely about any of the sinful things a person may do
or finds something lost and lies about it; or swears falsely about any of the sinful things a person may do
King James Version
Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth (8799), sinning therein:
Or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth (8799), sinning therein:
Lexham English Bible
or he finds lost property and lies about it and swears ⌊falsely⌋⌊in regard to⌋these things by which ⌊a person⌋
or he finds lost property and lies about it and swears ⌊falsely⌋⌊in regard to⌋these things by which ⌊a person⌋
New American Standard Version
or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do;
or has found what was lost and lied about it and sworn falsely, so that he sins in regard to any one of the things a man may do;
World English Bible
or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;
or has found that which was lost, and dealt falsely therein, and swearing to a lie; in any of all these things that a man does, sinning therein;
