Lectionary Calendar
Friday, October 31st, 2025
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
the Week of Proper 25 / Ordinary 30
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 5:6
0935
wə·hê·ḇî
וְהֵבִ֣יא
And he shall bring
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
0817
’ă·šā·mōw
אֲשָׁמ֣וֹ
his guilt offering
Noun
03068
Yah·weh
לַיהוָ֡ה
to the LORD
Noun
05921
‘al
עַ֣ל
for
Preposition
02403
ḥaṭ·ṭā·ṯōw
חַטָּאתוֹ֩
his sin
Noun
0834
’ă·šer
אֲשֶׁ֨ר
that
Particle
02398
ḥā·ṭā
חָטָ֜א
he has sinned
Verb
05347
nə·qê·ḇāh
נְקֵבָ֨ה
a female
Noun
04480
min-
מִן־
from
Preposition
06629
haṣ·ṣōn
הַצֹּ֥אן
the flock
Noun
03776
kiś·bāh
כִּשְׂבָּ֛ה
a lamb
Noun
0176
’ōw-
אֽוֹ־
or
08166
śə·‘î·raṯ
שְׂעִירַ֥ת
a young goat
Noun
05795
‘iz·zîm
עִזִּ֖ים
of the goats
Noun
02403
lə·ḥaṭ·ṭāṯ;
לְחַטָּ֑את
for a sin offering
Noun
03722
wə·ḵip·per
וְכִפֶּ֥ר
and shall make an atonement
Verb
05921
‘ā·lāw
עָלָ֛יו
for him
Preposition
03548
hak·kō·hên
הַכֹּהֵ֖ן
the priest
Noun
02403
mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw.
מֵחַטָּאתֽוֹ׃
concerning his sin
Noun
Aleppo Codex
והביא את אשמו ליהוה על חטאתו אשר חטא נקבה מן הצאן כשבה או שעירת עזים לחטאת־וכפר עליו הכהן מחטאתו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהֵבִ֣יא אֶת־אֲשָׁמֹ֣ו לַיהוָ֡ה עַ֣ל חַטָּאתֹו֩ אֲשֶׁ֙ר חָטָ֜א נְקֵבָ֙ה מִן־הַצֹּ֥אן כִּשְׂבָּ֛ה אֹֽו־שְׂעִירַ֥ת עִזִּ֖ים לְחַטָּ֑את וְכִפֶּ֥ר עָלָ֛יו הַכֹּהֵ֖ן מֵחַטָּאתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
והביא את אשׁמו ליהוה על חטאתו אשׁר חטא נקבה מן הצאן כשׂבה או שׂעירת עזים לחטאת וכפר עליו הכהן מחטאתו
Westminster Leningrad Codex
וְהֵבִ֣יא אֶת־אֲשָׁמֹ֣ו לַיהוָ֡ה עַ֣ל חַטָּאתֹו֩ אֲשֶׁ֙ר חָטָ֜א נְקֵבָ֙ה מִן־הַצֹּ֥אן כִּשְׂבָּ֛ה אֹֽו־שְׂעִירַ֥ת עִזִּ֖ים לְחַטָּ֑את וְכִפֶּ֥ר עָלָ֛יו הַכֹּהֵ֖ן מֵחַטָּאתֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ οἴσει περὶ ὧν ἐπλημμέλησεν κυρίῳ, περὶ τῆς ἁμαρτίας, ἧς ἥμαρτεν, θῆλυ ἀπὸ τῶν προβάτων, ἀμνάδα ἢ χίμαιραν ἐξ αἰγῶν, περὶ ἁμαρτίας· καὶ ἐξιλάσεται περὶ αὐτοῦ ὁ ἱερεὺς περὶ τῆς ἁμαρτίας αὐτοῦ, ἧς ἥμαρτεν, καὶ ἀφεθήσεται αὐτῷ ἡ ἁμαρτία.
Berean Study Bible
and he must bring - his guilt offering to the LORD for the sin - he has committed: a female lamb or goat ... from the flock as a sin offering. And the priest will make atonement for him concerning his sin.
and he must bring - his guilt offering to the LORD for the sin - he has committed: a female lamb or goat ... from the flock as a sin offering. And the priest will make atonement for him concerning his sin.
English Standard Version
he shall bring to the Lord as his compensation for the sin that he has committed a female from the flock a lamb or a goat for a sin offering And the priest shall make atonement for him for his sin
he shall bring to the Lord as his compensation for the sin that he has committed a female from the flock a lamb or a goat for a sin offering And the priest shall make atonement for him for his sin
Holman Christian Standard Version
He must bring his restitution for the sin he has committed to the Lord: a female lamb or goat from the flock as a sin offering. In this way the priest will make atonement on his behalf for his sin.
He must bring his restitution for the sin he has committed to the Lord: a female lamb or goat from the flock as a sin offering. In this way the priest will make atonement on his behalf for his sin.
King James Version
And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned (8804), a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.
And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned (8804), a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.
Lexham English Bible
and he shall bring his guilt offering to Yahweh for his sin that he has ⌊committed⌋⌊a she- goat⌋
and he shall bring his guilt offering to Yahweh for his sin that he has ⌊committed⌋⌊a she- goat⌋
New American Standard Version
'He shall also bring his guilt offering to the Lord for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat as a sin offering. So the priest shall make atonement on his behalf for his sin.
'He shall also bring his guilt offering to the Lord for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a goat as a sin offering. So the priest shall make atonement on his behalf for his sin.
World English Bible
and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.
and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned, a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.
