Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 26:23
0518
wə·’im-
וְאִ֨ם־
And if
0428
bə·’êl·leh,
בְּאֵ֔לֶּה
by these
Pronoun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
03256
ṯiw·wā·sə·rū
תִוָּסְר֖וּ
will you be turned
Verb
0
lî;
לִ֑י
to me
Preposition
01980
wa·hă·laḵ·tem
וַהֲלַכְתֶּ֥ם
but will walk
Verb
05973
‘im·mî
עִמִּ֖י
to me
Preposition
07147
qe·rî.
קֶֽרִי׃
contrary
Noun
Aleppo Codex
ואם באלה לא־תוסרו לי והלכתם עמי קרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֙ם־בְּאֵ֔לֶּה לֹ֥א תִוָּסְר֖וּ לִ֑י וַהֲלַכְתֶּ֥ם עִמִּ֖י קֶֽרִי׃
Masoretic Text (1524)
ואם באלה לא תוסרו לי והלכתם עמי קרי
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֙ם־בְּאֵ֔לֶּה לֹ֥א תִוָּסְר֖וּ לִ֑י וַהֲלַכְתֶּ֥ם עִמִּ֖י קֶֽרִי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπὶ τούτοις ἐὰν μὴ παιδευθῆτε, ἀλλὰ πορεύησθε πρός με πλάγιοι,
Berean Study Bible
And if in spite of these things you do not accept My discipline ..., but continue to walk in hostility toward Me,
And if in spite of these things you do not accept My discipline ..., but continue to walk in hostility toward Me,
English Standard Version
And if by this discipline you are not turned to me but walk contrary to me
And if by this discipline you are not turned to me but walk contrary to me
Holman Christian Standard Version
"If in spite of these things you do not accept My discipline, but act with hostility toward Me,
"If in spite of these things you do not accept My discipline, but act with hostility toward Me,
King James Version
And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;
And if ye will not be reformed by me by these things, but will walk contrary unto me;
Lexham English Bible
"'And if you do not accept correction from me through these thingsin hostility,
"'And if you do not accept correction from me through these thingsin hostility,
New American Standard Version
'And if by these things you are not turned to Me, but act with hostility against Me,
'And if by these things you are not turned to Me, but act with hostility against Me,
World English Bible
"‘If by these things you won't be reformed to me, but will walk contrary to me;
"‘If by these things you won't be reformed to me, but will walk contrary to me;
