Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 22:23
07794
wə·šō·wr
וְשׁ֥וֹר
and a bull
Noun
07716
wā·śeh
וָשֶׂ֖ה
or a lamb
Noun
08311
śā·rū·a‘
שָׂר֣וּעַ
that has anything superfluous
Verb
07038
wə·qā·lūṭ;
וְקָל֑וּט
or lacking in parts
Verb
05071
nə·ḏā·ḇāh
נְדָבָה֙
[for] a freewill offering
Noun
06213
ta·‘ă·śeh
תַּעֲשֶׂ֣ה
may you offer
Verb
0853
’ō·ṯōw,
אֹת֔וֹ
it
Accusative
05088
ū·lə·nê·ḏer
וּלְנֵ֖דֶר
but for a vow
Noun
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
07521
yê·rā·ṣeh.
יֵרָצֶֽה׃
can it be accepted
Verb
Aleppo Codex
ושור ושה שרוע וקלוט נדבה־תעשה אתו ולנדר לא ירצה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְשֹׁ֥ור וָשֶׂ֖ה שָׂר֣וּעַ וְקָל֑וּט נְדָבָה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹתֹ֔ו וּלְנֵ֖דֶר לֹ֥א יֵרָצֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
ושׁור ושׂה שׂרוע וקלוט נדבה תעשׂה אתו ולנדר לא ירצה
Westminster Leningrad Codex
וְשֹׁ֥ור וָשֶׂ֖ה שָׂר֣וּעַ וְקָל֑וּט נְדָבָה֙ תַּעֲשֶׂ֣ה אֹתֹ֔ו וּלְנֵ֖דֶר לֹ֥א יֵרָצֶֽה׃
Greek Septuagint
καὶ μόσχον ἢ πρόβατον ὠτότμητον ἢ κολοβόκερκον, σφάγια ποιήσεις αὐτὰ σεαυτῷ, εἰς δὲ εὐχήν σου οὐ δεχθήσεται.
Berean Study Bible
You may present - as a freewill offering an ox or sheep that has a deformed or stunted limb, but it is not acceptable in fulfillment of a vow.
You may present - as a freewill offering an ox or sheep that has a deformed or stunted limb, but it is not acceptable in fulfillment of a vow.
English Standard Version
You may present a bull or a lamb that has a part too long or too short for a freewill offering but for a vow offering it cannot be accepted
You may present a bull or a lamb that has a part too long or too short for a freewill offering but for a vow offering it cannot be accepted
Holman Christian Standard Version
You may sacrifice as a freewill offering any animal from the herd or flock that has an elongated or stunted limb, but it is not acceptable as a vow offering.
You may sacrifice as a freewill offering any animal from the herd or flock that has an elongated or stunted limb, but it is not acceptable as a vow offering.
King James Version
Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts (8803), that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted (8735).
Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts (8803), that mayest thou offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted (8735).
Lexham English Bible
As for an ox or sheep that is deformed or that is stunted, you may present it as a freewill offering, but for a vow it will not be accepted.
As for an ox or sheep that is deformed or that is stunted, you may present it as a freewill offering, but for a vow it will not be accepted.
New American Standard Version
'In respect to an ox or a lamb which has an overgrown or stunted {member,} you may present it for a freewill offering, but for a vow it will not be accepted.
'In respect to an ox or a lamb which has an overgrown or stunted {member,} you may present it for a freewill offering, but for a vow it will not be accepted.
World English Bible
Either a bull or a lamb that has any deformity or lacking in his parts, that you may offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.
Either a bull or a lamb that has any deformity or lacking in his parts, that you may offer for a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.
