Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 20:27
0376
wə·’îš
וְאִ֣ישׁ
and A man
Noun
0176
’ōw-
אֽוֹ־
also or
0802
’iš·šāh,
אִשָּׁ֗ה
women
Noun
03588
kî-
כִּי־
who
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֨ה
has
Verb
0
ḇā·hem
בָהֶ֥ם
in him
Preposition
0178
’ō·wḇ
א֛וֹב
a familiar spirit
Noun
0176
’ōw
א֥וֹ
or
03049
yid·də·‘ō·nî
יִדְּעֹנִ֖י
that is a wizard
Noun
04191
mō·wṯ
מ֣וֹת
shall surely
Verb
04191
yū·mā·ṯū;
יוּמָ֑תוּ
be put to death
Verb
068
bā·’e·ḇen
בָּאֶ֛בֶן
with stones
Noun
07275
yir·gə·mū
יִרְגְּמ֥וּ
they shall stone
Verb
0853
’ō·ṯām
אֹתָ֖ם
him
Accusative
01818
də·mê·hem
דְּמֵיהֶ֥ם
their blood
Noun
0
bām.
בָּֽם׃
[is] on them
Preposition
0
p̄
פ
-
Aleppo Codex
ואיש או אשה כי יהיה בהם אוב או ידעני מות־יומתו באבן ירגמו אתם דמיהם בם {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאִ֣ישׁ אֹֽו־אִשָּׁ֗ה כִּֽי־יִהְיֶ֙ה בָהֶ֥ם אֹ֛וב אֹ֥ו יִדְּעֹנִ֖י מֹ֣ות יוּמָ֑תוּ בָּאֶ֛בֶן יִרְגְּמ֥וּ אֹתָ֖ם דְּמֵיהֶ֥ם בָּֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
ואישׁ או אשׁה כי יהיה בהם אוב או ידעני מות יומתו באבן ירגמו אתם דמיהם
Westminster Leningrad Codex
וְאִ֣ישׁ אֹֽו־אִשָּׁ֗ה כִּֽי־יִהְיֶ֙ה בָהֶ֥ם אֹ֛וב אֹ֥ו יִדְּעֹנִ֖י מֹ֣ות יוּמָ֑תוּ בָּאֶ֛בֶן יִרְגְּמ֥וּ אֹתָ֖ם דְּמֵיהֶ֥ם בָּֽם׃ פ
Greek Septuagint
καὶ ἀνὴρ ἢ γυνή, ὃς ἂν γένηται αὐτῶν ἐγγαστρίμυθος ἢ ἐπαοιδός, θανάτῳ θανατούσθωσαν ἀμφότεροι· λίθοις λιθοβολήσατε αὐτούς, ἔνοχοί εἰσιν.
Berean Study Bible
A man or a woman ... who is a medium or a spiritist must surely be put to death. vvv They shall be stoned; - their blood is upon them.'"
A man or a woman ... who is a medium or a spiritist must surely be put to death. vvv They shall be stoned; - their blood is upon them.'"
English Standard Version
A man or a woman who is a medium or a necromancer shall surely be put to death They shall be stoned with stones their blood shall be upon them
A man or a woman who is a medium or a necromancer shall surely be put to death They shall be stoned with stones their blood shall be upon them
Holman Christian Standard Version
A man or a woman who is a medium or a spiritist must be put to death. They are to be stoned; their blood is on their own hands."
A man or a woman who is a medium or a spiritist must be put to death. They are to be stoned; their blood is on their own hands."
King James Version
A man also or woman that hath a familiar spirit, or that is a wizard, shall surely be put to death (8714): they shall stone them with stones: their blood shall be upon them.
A man also or woman that hath a familiar spirit, or that is a wizard, shall surely be put to death (8714): they shall stone them with stones: their blood shall be upon them.
Lexham English Bible
"'And a man or a woman, if a spirit of the dead or a spirit of divination is in them, they shall surely be put to death; they shall stone them with stones— their blood is on them.'"
"'And a man or a woman, if a spirit of the dead or a spirit of divination is in them, they shall surely be put to death; they shall stone them with stones— their blood is on them.'"
New American Standard Version
'Now a man or a woman who is a medium or a spiritist shall surely be put to death. They shall be stoned with stones, their bloodguiltiness is upon them.' """
'Now a man or a woman who is a medium or a spiritist shall surely be put to death. They shall be stoned with stones, their bloodguiltiness is upon them.' """
World English Bible
"‘A man or a woman that is a medium, or is a wizard, shall surely be put to death: they shall stone them with stones; their blood shall be upon them.'"
"‘A man or a woman that is a medium, or is a wizard, shall surely be put to death: they shall stone them with stones; their blood shall be upon them.'"
