Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 19:35
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
06213
ṯa·‘ă·śū
תַעֲשׂ֥וּ
shall you do
Verb
05766
‘ā·wel
עָ֖וֶל
unrighteousness
Noun
04941
bam·miš·pāṭ;
בַּמִּשְׁפָּ֑ט
in judgment
Noun
04060
bam·mid·dāh
בַּמִּדָּ֕ה
in measurement
Noun
04948
bam·miš·qāl
בַּמִּשְׁקָ֖ל
of weight
Noun
04884
ū·ḇam·mə·śū·rāh.
וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
or of capacity
Noun
Aleppo Codex
לא תעשו עול במשפט במדה במשקל ובמשורה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
Masoretic Text (1524)
לא תעשׂו עול במשׁפט במדה במשׁקל ובמשׂורה
Westminster Leningrad Codex
לֹא־תַעֲשׂ֥וּ עָ֖וֶל בַּמִּשְׁפָּ֑ט בַּמִּדָּ֕ה בַּמִּשְׁקָ֖ל וּבַמְּשׂוּרָֽה׃
Greek Septuagint
οὐ ποιήσετε ἄδικον ἐν κρίσει ἐν μέτροις καὶ ἐν σταθμίοις καὶ ἐν ζυγοῖς·
Berean Study Bible
You must not use dishonest measures of length, weight, or volume.
You must not use dishonest measures of length, weight, or volume.
English Standard Version
You shall do no wrong in judgment in measures of length or weight or quantity
You shall do no wrong in judgment in measures of length or weight or quantity
Holman Christian Standard Version
"You must not be unfair in measurements of length, weight, or volume.
"You must not be unfair in measurements of length, weight, or volume.
King James Version
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
Ye shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard, in weight, or in measure.
Lexham English Bible
"'You shall not commit injustice in regulation, in measurement, in weight, or volume.
"'You shall not commit injustice in regulation, in measurement, in weight, or volume.
New American Standard Version
'You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or capacity.
'You shall do no wrong in judgment, in measurement of weight, or capacity.
World English Bible
"‘You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
"‘You shall do no unrighteousness in judgment, in measures of length, of weight, or of quantity.
