Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Leviticus 16:3
02063
bə·zōṯ
בְּזֹ֛את
Thus
Pronoun
0935
yā·ḇō
יָבֹ֥א
shall come
Verb
0175
’a·hă·rōn
אַהֲרֹ֖ן
Aaron
Noun
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
06944
haq·qō·ḏeš;
הַקֹּ֑דֶשׁ
the Holy Place
Noun
06499
bə·p̄ar
בְּפַ֧ר
with a young bull
Noun
01121
ben-
בֶּן־
son
Noun
01241
bā·qār
בָּקָ֛ר
of the herd
Noun
02403
lə·ḥaṭ·ṭāṯ
לְחַטָּ֖את
for a sin offering
Noun
0352
wə·’a·yil
וְאַ֥יִל
and a ram
Noun
05930
lə·‘ō·lāh.
לְעֹלָֽה׃
for a burnt offering
Noun
Aleppo Codex
בזאת יבא אהרן אל הקדש בפר בן בקר לחטאת ואיל לעלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּזֹ֛את יָבֹ֥א אַהֲרֹ֖ן אֶל־הַקֹּ֑דֶשׁ בְּפַ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר לְחַטָּ֖את וְאַ֥יִל לְעֹלָֽה׃
Masoretic Text (1524)
בזאת יבא אהרן אל הקדשׁ בפר בן בקר לחטאת ואיל לעלה
Westminster Leningrad Codex
בְּזֹ֛את יָבֹ֥א אַהֲרֹ֖ן אֶל־הַקֹּ֑דֶשׁ בְּפַ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר לְחַטָּ֖את וְאַ֥יִל לְעֹלָֽה׃
Greek Septuagint
οὕτως εἰσελεύσεται Ααρων εἰς τὸ ἅγιον· ἐν μόσχῳ ἐκ βοῶν περὶ ἁμαρτίας καὶ κριὸν εἰς ὁλοκαύτωμα·
Berean Study Bible
This is how Aaron is to enter ... the Holy Place: with a young bull ... ... for a sin offering and a ram for a burnt offering.
This is how Aaron is to enter ... the Holy Place: with a young bull ... ... for a sin offering and a ram for a burnt offering.
English Standard Version
But in this way Aaron shall come into the Holy Place with a bull from the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering
But in this way Aaron shall come into the Holy Place with a bull from the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering
Holman Christian Standard Version
"Aaron is to enter the most holy place in this way: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
"Aaron is to enter the most holy place in this way: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
King James Version
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
Lexham English Bible
"Aaron must enter the sanctuary with this: ⌊a young bull⌋
"Aaron must enter the sanctuary with this: ⌊a young bull⌋
New American Standard Version
"Aaron shall enter the holy place with this: with a bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
"Aaron shall enter the holy place with this: with a bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
World English Bible
"Herewith shall Aaron come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
"Herewith shall Aaron come into the sanctuary: with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
